婚禮場地許可遭拒，業者心碎關門

2025/04/21 | 商業

英國劍橋郡一間戶外婚禮場地 Hardwick Moat Weddings，因未能取得規劃許可被迫關閉。經營者凱蒂·伯德表示，取消所有未來婚禮是她「最可怕的噩夢」，在歷經許可申請遭拒後，她與丈夫別無選擇，只能結束公司營運。



亨廷頓郡議會（HDC）表示，該場地鄰近提爾布魯克，舉辦活動可能會影響當地一處中世紀護城河的考古遺跡，並「淡化該地區的鄉村特色」。



伯德女士表示，她最初並未意識到在私人農地上搭建帳篷舉辦婚禮活動需要規劃許可。他們通常在每年四月底搭建帳篷，並在九月初拆除。去年五月和今年四月，該場地皆因考古、視覺衝擊、「缺乏洪水風險評估」以及未能證明「太陽能和 LED 燈的照明水平不會造成明顯的光害影響」等問題，遭到駁回。



伯德女士聲稱，她已花費約 15,000 英鎊試圖解決議會的疑慮，但「整個過程在精神和經濟上都令人疲憊」。目前已有三對新人明年於該場地舉辦婚禮的計畫被迫取消，今年則有三場婚禮將以臨時活動許可證方式舉行。她表示，這項決定也影響了當地供應商，因為該公司每年為音樂家、攝影師和酒吧員工貢獻約 10 萬英鎊的收入。農場主人也樂於與他們合作，實現土地多樣化，而政府也鼓勵這種做法。



劍橋郡議會的考古官員表示，該護城河的遺跡「可能與具有國家意義的重點保護古蹟相當」，並且在土地上使用重型設備以及「改變排水和種植方式」可能會對地下造成影響。伯德女士則反駁，主要帳篷搭建在過去用來耕作的田地上，多年來已使用重型機械進行耕作。他們僅圍起一塊原本用於耕種的區域，並以人工方式播種，將其變成草地，主要帳篷就搭建在草地上。



伯德女士表示，規劃審批程序已經耗盡了公司的資金，並且不會對該決定提出上訴。