披頭四傳記電影選角挑戰大：如何演活經典？

2025/04/18 | 娛樂

飾演歷史名人向來不易，要找到四位演員，能令人信服地演繹流行文化中最具代表性的人物，更是難上加難。導演山姆·曼德斯（Sam Mendes）早前公布了他執導的披頭四（The Beatles）四部傳記電影的演員陣容，預計將在2028年上映，每位成員都將成為一部獨立電影的主角。



哈里斯·迪金森（Harris Dickinson）、保羅·麥斯卡（Paul Mescal）、喬瑟夫·奎恩（Joseph Quinn）和巴里·科根（Barry Keoghan）將分別飾演約翰·藍儂（John Lennon）、保羅·麥卡尼（Paul McCartney）、喬治·哈里森（George Harrison）和林哥·史達（Ringo Starr）。他們的演出，特別是在詮釋披頭四獨特口音上的努力，將受到全球粉絲的密切關注。過往的經驗顯示，他們可能將面臨嚴格的審視。



披頭四歷史學家保羅·杜諾耶（Paul Du Noyer）表示，披頭四對大眾來說非常熟悉，不僅是他們的面孔，還有他們說話的語氣和舉止。許多人對披頭四的了解，就像對自己的家人一樣，這使得觀眾很難產生真實感。他補充說，有些披頭四成員可能比其他成員更容易模仿。他認為藍儂的造型比較容易，但麥卡尼則更難，因為麥卡尼本人對相關電影非常挑剔，不喜歡被刻板印象化。



默西賽德郡的聲音和方言教練艾達·夏普（Edda Sharpe）指出，要掌握披頭四的聲音，存在一些特殊的挑戰。約翰、保羅、喬治和林哥使用的口音，與今天利物浦的口音相比，沒那麼明顯。她說，現在聽到的利物浦口音與披頭四使用的口音完全不同，要創造出既熟悉又獨特的聲音並不容易。



利物浦大學的英語語言高級講師保羅·庫珀博士（Dr Paul Cooper）表示，有學術研究支持「利物浦口音變得越來越重」的觀點。他認為，年輕人現在對利物浦口音的看法，也比30、40年前更加正面。



曾經兩次飾演披頭四成員的演員邁克爾·霍金斯（Michael Hawkins）表示，演員需要做足功課，觀看大量素材。他強調，要做到真實，而不是 caricaturizing，因為太多人覺得他們非常了解披頭四，任何細微的偏差都會讓人感到不適。