布里斯托編劇自豪雙語影集《重聚》

2025/04/07 | 娛樂

一部結合英國手語（BSL）和英語的全新雙語驚悚影集《重聚》近日播出，編劇威廉·梅格（William Mager）表示，他對於能在大螢幕上看到這部作品感到非常自豪。



這部共四集的影集由來自布里斯托的梅格編劇，並由艾迪·馬森（Eddie Marsan）和蘿絲·艾琳-艾利斯（Rose Ayling-Ellis）主演。劇情講述一位失聰男子決心彌補過錯，同時挖掘導致他入獄的真相。



同樣身為聽障人士的梅格表示，他想創作一部「引人入勝」的作品，而劇中恰好包含一位聽障角色。他認為這部影集提供了一種「講述故事的新方式」。



梅格指出，過去的作品中也曾出現聽障角色，但像這樣擁有一群聽障演員和聽障角色，同時也有使用手語的健聽角色的作品，實屬罕見。他特別提到，劇中兩個聽障角色以手語交談，並為健聽觀眾提供字幕的場景，具有開創性意義。



梅格表示，他為自己創作的劇本感到「非常自豪」。他補充說，他想創作一部既驚險又吸引人，同時又恰好包含一位使用手語的聽障人士的作品。



同樣出演《重聚》的布里斯托演員兼BBC廣播電台主持人喬·西姆斯（Joe Sims）表示，他非常榮幸能參與這部影集的演出。他提到，梅格是他的好朋友，當他讀完劇本時，覺得內容非常精彩。



這部四集影集已於週一晚間播出，並可在BBC iPlayer上觀看。