利物浦愛潑斯坦劇院重啟：歷史悠久的場館迎來新篇章

2025/04/19 | 娛樂

英國利物浦市中心的愛潑斯坦劇院（Epstein Theatre）在關閉近兩年後，即將重新開放。這座二級保護建築因市議會宣布不再提供財政支持，於2023年關閉。



英國劇院信託基金會將其列入「風險名單」，以保護這個被形容為「獨特且受喜愛」的場館。該劇院最初於1913年作為表演場地開放，前身是位於起重機兄弟音樂商場之上的起重機音樂廳，1938年更名為起重機劇院。1967年被收購和翻新後，於1968年以海王星劇院（Neptune Theatre）之名重新開放。



2005年，由於健康與安全問題，該場館關閉。經過耗資120萬英鎊的升級改造後，於2011年重新開放，並以披頭四樂隊經紀人布萊恩·愛潑斯坦（Brian Epstein）的名字命名。



劇院前任助理經理凱爾文·勞埃德（Kelvin Lloyd）在2016年4月至2017年12月期間竊取了27.3萬英鎊，使劇院面臨「難以承受的」財務壓力。他於2019年承認盜竊罪後被判入獄，這也使得劇院進入託管狀態。



愛潑斯坦娛樂有限公司（Epstein Entertainments Ltd）於2018年獲得代表市議會運營該劇院的合同，但五年後，由於市議會削減資金，劇院被迫關閉。



目前，市議會保留該場館的永久產權，JSM Company Group Ltd（一家在利物浦擁有休閒產業組合的物業管理集團）已成為新的承租人，負責包含愛潑斯坦劇院的漢諾威大廈。JSM Company Group Ltd已將愛潑斯坦劇院本身租賃給Theatrical Times Ltd，這是一家由投資者約瑟夫·羅（Joseph Roe）和安東尼·M·希迪（Anthony M. Sheedy）組成的新合夥企業。



約100萬英鎊將被投資於該場館，包括重新裝修舞台，配備新的燈光、舞台布和音響，改善後台區域並改造劇院的酒吧。JSM Company Group還在尋求進一步工程的規劃許可，包括開發一個擁有15個床位的公寓式酒店。



在建築物改造期間，安東尼·普羅克特（Anthony Proctor）將重返總經理的崗位。他表示，他「非常激動」能夠重返愛潑斯坦劇院，並將這座歷史悠久的劇院「帶回生機」。



一系列測試活動正在進行中，包括9月19日舉行的「Dancing in the Aisles」歌舞表演，這天也是布萊恩·愛潑斯坦的生日。完整的秋季節目也將在之後推出。



其他活動包括5月24日舉行的單人喜劇表演「Beating Berlusconi!」，以慶祝利物浦在伊斯坦堡舉行的冠軍聯賽勝利20週年；5月31日舉行的「Laughterhouse Comedy」喜劇之夜，以及7月6日上演的「Something About Lennon - The John Lennon Story」。



普羅克特表示：「我迫不及待地想揭曉新的演出季，並在布萊恩·愛潑斯坦的生日那天舉行一個盛大的開幕晚會。」