10CC經典歌曲《我不在戀愛中》：幕後獻聲的神秘女子現身

2025/04/07 | 娛樂

英國搖滾樂團10CC於1970年代推出的熱門單曲《我不在戀愛中》（I'm Not In Love），至今仍是許多樂迷心中的經典。歌曲中穿插的輕聲細語「安靜，男子漢不哭」（Be quiet - big boys don't cry），更是令人印象深刻。近日，這位在歌曲中獻聲的女子凱西·雷德芬·沃倫（Cathy Redfern Warren）接受了採訪，分享了她與這首歌的奇妙緣分。



當時年僅19歲的凱西在Stockport的草莓錄音室擔任接待員兼秘書。有一次，鼓手凱文·戈德利（Kevin Godley）覺得歌曲的「中間八拍」部分略有欠缺，當時凱西正好接聽電話，並向正在錄音的艾瑞克·史都華（Eric Stewart）傳達訊息，她輕聲細語的語氣，意外受到樂隊青睞，邀請她錄製這段經典口白。



起初，凱西非常抗拒，但樂隊成員極力說服，最終完成了錄音。當時她並未將此事放在心上，直到歌曲爆紅並登上BBC的《Top Of The Pops》節目，她才意識到自己參與了一首經典歌曲的製作。



凱西表示，即使經過了50年，她仍然覺得這首歌非常棒，每次聽到都會讓她停下腳步。她也分享，這首歌似乎總是如影隨形，有一次甚至在從希臘度假返家的飛機上聽到。



雖然她的孩子們對此不以為然，但她的孫子卻因為老師是10CC的忠實歌迷而感到非常自豪。凱西回憶起在草莓錄音室工作的時光，表示樂隊成員對她照顧有加，就像對待自己的妹妹一樣。



此外，凱西還透露，她曾有機會與保羅·麥卡尼共進午餐。麥卡尼對她的工作內容非常感興趣，特別是她在《我不在戀愛中》中的參與。為了感謝她對這首歌的貢獻，樂隊還贈送給她一張銀唱片作為紀念。