2025年提爾納諾格獎揭曉 《阿爾瓦娜·斯威坦和奇怪的鰈魚》與《驕傲的威爾斯年輕人》獲獎

2025/05/27 | 娛樂

威爾斯兒童與青少年文學界年度盛事——提爾納諾格獎（Tir na n-Og Awards）於近日在Urdd Dur a Môr國家青年藝術節上公布了2025年的獲獎名單。安琪·羅伯茨（Angie Roberts）和迪凡·羅伯茨（Dyfan Roberts）共同創作的《阿爾瓦娜·斯威坦和奇怪的鰈魚》（Arwana Swtan a'r Sgodyn Od）榮獲威爾斯語初級組獎項，而多位作者合著的《驕傲的威爾斯年輕人》（Cymry Balch Ifanc）則贏得了威爾斯語青少年組的桂冠。



《阿爾瓦娜·斯威坦和奇怪的鰈魚》講述了阿爾瓦娜·斯威坦、她的祖父以及美人魚斯威吉·杜貢在卡納芬郡一場巨大風暴中的故事。評審團讚譽此書情節現代且充滿活力，角色生動，情節引人入勝。



《驕傲的威爾斯年輕人》是一本收錄了13位LHDTCRA+人士故事的文集，旨在增進大眾對LGBTQ+群體的理解和同理心。該書的編輯之一Llŷr Titus表示，在LGBTQ+權利受到挑戰的時期，能獲得提爾納諾格獎，是對社群的一種肯定。評審團認為，這本書在威爾斯語文學中具有重要意義，有助於人們認識自己和他人。



此外，讀者選擇獎也同時揭曉。加雷斯·埃文斯-瓊斯（Gareth Evans-Jones）創作、Lleucu Gwenllian繪製插圖的《Llanddafad》獲得初級組讀者選擇獎，而達菲德·沃特金·威廉姆斯（Dafydd Watcyn Williams）的《Cynefin, Cymru a'r Byd》則贏得青少年組讀者選擇獎。