葛瑞夫·萊斯·瓊斯接棒《是的，首相》舞台劇主角

2025/05/10 | 娛樂

英國知名喜劇演員葛瑞夫·萊斯·瓊斯（Griff Rhys Jones）將登上倫敦西區的舞台，演出經典喜劇《是的，首相》（Yes, Prime Minister）的舞台劇版本，飾演劇中靈魂人物，首相吉姆·哈克（Jim Hacker）。



《是的，首相》由安東尼·傑伊（Antony Jay）和強納森·林恩（Jonathan Lynn）編劇，最初於1980年至1988年間播出，以英國內閣大臣在虛構的行政事務部中的政治生涯為背景，辛辣諷刺英國政治體系。



萊斯·瓊斯表示，他很榮幸能接演這個角色，並稱讚《是的，首相》是對英國喜劇影響深遠的作品。他認為該劇深刻且貼切地反映了政治的各種權謀，並期待這次的演出能為觀眾帶來歡樂。



舞台劇版本《是的，首相》於2010年5月在奇切斯特藝術節劇院首演。而本次萊斯·瓊斯主演的《抱歉，首相》（I'm Sorry, Prime Minister）將是該系列的最終章，此前已在賽倫賽斯特的巴恩劇院、巴斯的皇家劇院和劍橋藝術劇院演出。



《抱歉，首相》的故事描述哈克原本希望從牛津哈克學院院長一職退休，卻面臨被學院委員會取消資格的危機。此時，由克萊夫·法蘭西斯（Clive Francis）飾演的漢弗萊·阿普比爵士再度登場，繼續運用他精通的官僚作風和拉丁文，阻撓哈克。



舞台劇排練將於2026年1月開始。萊斯·瓊斯表示，他正在研究那個時代的政治人物，例如約翰·梅傑和戴維·卡梅倫，從他們身上汲取靈感，但並不想完全模仿原劇中飾演哈克的保羅·愛丁頓。