北愛爾蘭水汙染爭議：農民批評政府提案脫離現實

2025/05/16 | 環境

北愛爾蘭農民表示，政府為減少農業活動造成的水汙染而提出的計畫，與實際農業情況脫節。這項延宕已久的《2026-29年營養物行動計畫》（NAP）已公布徵詢意見。



多項提案與內伊湖行動計畫相關，建議修訂的內容包括強制使用低排放汙泥噴灑設備（LESSE），以及限制磷肥的使用。阿爾斯特農民聯盟主席威廉·歐文表示，農業、環境及鄉村事務部（Daera）的提案「嚴重傾向」於強制執行和監管，而非教育、獎勵或與農民合作，令人深感憂慮。



歐文主席強調，農民並未迴避責任，過去20年來，自NAP首次實施以來，一直在實施改善水質的措施。他認同保護和改善水質的必要性，但必須以平衡、公平且立基於北愛爾蘭農業實際情況的方式進行。他認為，NAP中的提案明顯與當地農業脫節，未能真正滿足需求。



Daera表示，農業生產的集約化已對環境產生負面影響，這是廣為人知的事實。北愛爾蘭環境連結（NIEL）代表超過12萬人和31.4萬英畝土地的管理／所有權，對此表示歡迎諮詢，並稱NAP是改善北愛爾蘭珍貴淡水環境的起點。



NIEL發言人表示，他們理解做出這些改變並不容易，並承認許多農民在適應新限制和措施方面面臨挑戰，尤其是在成本不斷上升以及政策和監管環境不斷變化的情況下，因此呼籲制定強有力的建議、投資和長期支持計畫，以實現公正且可行的轉型。



Daera部長安德魯·穆爾表示，需要採取行動改善水質並履行法律義務。他強調，審查NAP並考慮額外措施以減少農業系統中的磷盈餘至關重要。主要額外措施包括進一步限制化學磷肥的使用，以及對更集約化的農場設定農場磷平衡限制。



穆爾部長補充說，雖然62%的營養物負荷可追溯到農業，但其他來源，如廢水處理和化糞池滲漏，也發揮作用。他的部門還希望「加強」現有的執法權力，對違反NAP的行為處以固定或可變的罰款。



穆爾部長表示，他意識到NAP中提出的措施具有挑戰性，且諮詢非常複雜。他重申，最終需要做出改變，才能改善水道，不希望內伊湖重蹈近年來的覆轍。自2007年成立以來，北愛爾蘭水務公司一直擁有「汙染許可」。他對於廢水基礎設施缺乏投資感到不滿，並認為基礎設施部長需要扭轉局面。



目前，諮詢期已延長至12週，將於7月24日結束。