礦泉水公司使用城鎮名稱，議員呼籲收益回饋地方

2025/04/29 | 政治

北約克郡哈羅蓋特鎮（Harrogate）的議員湯姆·戈登發起請願，呼籲將哈羅蓋特礦泉水公司（Harrogate Spring Water）因使用該鎮名稱而支付的費用，重新投資於地方社區。該公司將其淨銷售額的0.5%支付給北約克郡議會，以換取使用哈羅蓋特鎮的名稱。在2023年地方政府重組之前，這筆款項曾直接撥給哈羅蓋特自治市議會。



戈登議員表示，哈羅蓋特礦泉水公司最近一次支付給北約克郡議會的金額為176,806英鎊，他認為這筆錢幾乎相當於未來哈羅蓋特鎮議會預算的一半。他強調，如果將這筆收入轉移給即將選出的鎮議會，將使其預算增加48.84%，進而提升議會改善城鎮環境的能力。



戈登議員認為，這筆年度費用應回歸哈羅蓋特，不應被北約克郡議會挪用。他強調，是哈羅蓋特的名稱為公司帶來收益，因此哈羅蓋特應從中受益。預計每年回饋金額約為25萬英鎊。



北約克郡議會財政執行委員加雷斯·達德表示，哈羅蓋特礦泉水公司租用了議會的土地，協議包括年度付款以及與業務收入相關的金額。他表示，這在商業租賃中很常見，議會會將這些收入用於資助為居民和企業提供服務的工作，包括哈羅蓋特以及整個郡的居民和企業。



哈羅蓋特礦泉水公司的發言人表示，該公司非常自豪能夠在其品牌上使用該鎮的名稱，並認為公司的成功與該鎮的發展息息相關。關於費用問題，發言人表示，如何使用這筆費用是地方政府的職責，但哈羅蓋特的繁榮對他們至關重要，他們支持任何改善哈羅蓋特的措施。