肯亞總統綽號多，反映民意？

2025/05/13 | 政治

肯亞總統威廉· Ruto 近年來獲得了許多綽號，例如「副耶穌」、「古茲曼」、「奮鬥者」和「賣雞小販」等等。這些別稱有些帶有親切感，有些則帶有嘲諷意味，反映了民眾對他的複雜情感。



Ruto總統本人也注意到了這個趨勢，他曾開玩笑說，肯亞人民給了他太多的標籤。在2022年當選總統之前，Ruto的一些稱號有助於塑造他平民英雄的形象。「奮鬥者」一詞在肯亞語境中指的是那些在逆境中求生存的人，這有助於將Ruto塑造成一個會優先考慮掙扎人民需求的領袖。「賣雞小販」則是指他的童年經歷，這引起了許多認為他的生活是他們自身縮影的人的共鳴。



然而，Ruto長期以來都是肯亞政壇的知名人物，也一直身處爭議之中。例如，「農場之子」這個稱號與Ruto在全國各地擁有的廣大土地有關，人們對他如何獲得這些土地提出了質疑。2013年，一家法院曾命令Ruto歸還一塊100英畝（40公頃）的農場，並賠償一名指控他在2007年選舉後暴力事件期間掠奪該農場的農民，但他否認有任何不當行為。



自Ruto上任總統以來，出現了更多的批評性綽號。「扎卡約」在斯瓦希里語中指的是聖經人物撒該，他被描繪成一個貪婪的稅吏，爬上樹去看耶穌。Ruto政府推行了一系列不受歡迎的稅收政策，許多肯亞人開始認為他背叛了「奮鬥者」。



此外，由於Ruto總統經常出國旅行，他被冠以「瓦斯科·達·甘亞」的稱號，這個稱號源自15世紀葡萄牙探險家瓦斯科·達·伽馬的名字，以及斯瓦希里語單詞「danganya」，意思是「說謊」。還有人稱他為「Kaunda Uongoman」，這個稱號模仿了已故剛果音樂家Kanda Bongoman。前半部分指的是總統對卡翁達西裝的喜愛，後半部分則包含了斯瓦希里語單詞「uongo」，意思是「謊言」。



儘管如此，當人們超越了發明新名稱，並使用諷刺和藝術形式來嘲笑總統時，政府官員還是做出了負面反應。一些漫畫和人工智慧生成的圖像，包括顯示總統在棺材裡的圖像，被描述為「魯莽」和「令人厭惡」。



有分析認為，年輕人為總統創造另類標籤是一種宣洩情緒的方式。許多肯亞人正處於痛苦之中，這種嘲諷是一種讓Ruto知道年輕人感受的方式。有人認為，Ruto總統所獲得的眾多綽號，真實反映了肯亞人民面臨的各種問題。