劇作家推出LGBT退伍軍人故事舞台劇，盼喚起社會關注

2025/06/08 | 社會

一齣描繪因性傾向而遭軍隊開除女性的舞台劇，即將在諾福克郡和薩福克郡巡迴演出，旨在確保她們的故事「永不被遺忘」。



劇作家喬伊·貝雷斯福德·弗萊九年前創作了《出局》，起因是一位女性因禁令而受影響的經歷令她感到震驚。該劇講述了LGBT人士在軍隊服役禁令下，女性所受到的影響，這項禁令已於2000年1月解除。



貝雷斯福德·弗萊表示，許多故事仍待訴說。部分女性歡迎歸還勳章和徽章，但也有另一部分女性認為這太少、太遲了。



2023年， Lord Etherton發表了一份關於該禁令對退伍軍人長期影響的報告，提出了49項建議，政府也為此道歉，前首相里希·蘇納克稱其為「英國政府令人震驚的失敗」。



貝雷斯福德·弗萊分享道，有些女性在被發現之前就已離開軍隊，而有些女性被開除後，軍方直接告知其家人原因，但她們尚未向家人坦承自己的性傾向。



她與參與研究的女性分享了劇本初稿，這讓她們感到不那麼孤單。她們都感到奇怪，但同時也因發生在其他人身上而感到安慰，因為她們感到非常孤獨。



失去職業、養老金、朋友以及軍隊中人所稱讚的袍澤情誼，一切都得重新開始，而且是孤身一人。



《出局》中的角色經歷和故事都基於真實女性。貝雷斯福德·弗萊說，與她們在Zoom上和電話中交談，能真切感受到她們的痛苦和悲傷，令人感到難過，她們受到了不人道的殘酷對待。



因性傾向而被解僱或開除的退伍軍人，現在可以獲得5萬英鎊的賠償，並可額外獲得最高2萬英鎊的補助。



在新冠疫情爆發前幾天，該劇引起了一位倫敦製片人的注意，但在擱置後，《出局》去年在科爾切斯特的 Mercury Theatre 舉行了首映。



在薩福克郡洛斯托夫特的 The Seagull Theatre 首演後，將繼續前往諾福克郡的貝克勒斯公共廳（6月12日）、迪斯穀倉大廳（6月13日）巡迴演出，並於6月26日在諾威奇的 Maddermarket Theatre 結束。



貝雷斯福德·弗萊表示，能夠將該劇帶給觀眾，在某種程度上是有意義的，因為知道任何經歷過這種事情的人都能從中獲得某種安慰，知道自己並不孤單。