英國米德爾斯堡舉辦導覽活動，盼消除大眾對城市歷史的誤解

2025/05/28 | 社會

英國米德爾斯堡去年夏季曾發生騷亂，為消除大眾對該地區的刻板印象，當地正積極舉辦一系列免費導覽活動，藉此呈現社區真實面貌。



這些導覽活動以林索普路（Linthorpe Road）周邊地區為中心，該地正是當時騷亂的起點。活動中，參與者將可透過錄音，聆聽多位居民分享他們對這座城市的記憶與感受。



導覽活動組織者尼科爾斯（Robert Nichols）表示，這些一小時的導覽是「米德爾斯堡地方歷史月」的一部分，旨在讓參與者「感到驚奇和受到啟發」。他強調，希望透過導覽，讓大眾了解騷亂發生的街道，並透過其他人的視角，消除任何先入為主的觀念。尼科爾斯並指出，騷亂隔天，社區居民便自發性地清理街道，展現了療癒的開始。



尼科爾斯提到，許多人對米德爾斯堡的歷史並不熟悉。他希望藉由分享歷史，讓大眾學習新知識，並從故事中獲得啟發。他特別提到，米德爾斯堡於1830年建立，當時人們為追求工業發展而來，在此之前，這裡只是一片農田。



導覽路線還包括艾爾索姆花園（Ayresome Gardens），該地原為舊林索普路公墓，埋葬著11,000個墳墓，其中包含5,000名兒童。居民侯賽因（Khadim Hussain）也分享了他過去50年來在米德爾斯堡的生活記憶。他於1975年搬到米德爾斯堡，此前，他的家人於八年前離開巴基斯坦，移居布拉德福德。侯賽因曾在當地一家化學工廠擔任研究助理，之後於1990年在林索普路開設了一家咖哩餐廳。他還在2006年出版了一本關於咖哩的書，並在蒂賽德大學（Teesside University）修讀創意寫作課程後開始創作詩歌。



侯賽因表示，米德爾斯堡是一個友善的城鎮，儘管人們膚色或宗教信仰不同，但彼此共享一種文化。



另一位居民尼爾森-艾希禮（Dominic Nelson-Ashley）於1995年從倫敦來到米德爾斯堡，擔任職業顧問。他後來創辦了一家社會企業，透過創意藝術幫助弱勢群體獲得工作技能，並創立了一家唱片公司。他對去年夏季的騷亂感到震驚，並認為米德爾斯堡和更廣闊的英格蘭東北部地區擁有許多值得發掘的優點。他強調，該地區擁有所需的一切，並讚揚了前往海邊索爾特本（Saltburn）和北約克郡沼澤邊緣的奧斯莫瑟利（Osmotherley）的便利性。他並表示，在林索普路漫步，就能體驗世界各地的文化。



尼爾森-艾希禮說：「米德爾斯堡以外的人可能會說，『哦，那是個有帕爾莫（parmos，當地特色料理）的地方』，但這裡還有更多值得探索的事物。」



導覽活動於英國夏令時間下午2點從多曼博物館（Dorman Museum）出發，免費參加，但需提前預約。