劍橋郡市長單車行修補聖尼茨千年嫌隙

2025/05/06 | 社會

一場別開生面的單車之旅，修補了相隔300英里（約480公里）的兩個聖尼茨之間的古老嫌隙。劍橋郡聖尼茨鎮長理查德·斯萊德（Richard Slade）在公眾假期週末，從劍橋郡聖尼茨騎自行車前往康沃爾郡聖尼奧特村，旨在改善兩地關係，同時為慈善事業籌集資金。



傳說一千年前，劍橋郡人前往康沃爾郡，盜走了聖徒尼奧特的骨骸，引發了兩地之間的爭端。儘管過去存在敵意，斯萊德表示，村民們對他的到來表示「非常歡迎」。



斯萊德的艱苦旅程為聖尼茨的劇團籌集了近1萬英鎊。他向媒體透露：「這趟旅程真的非常艱辛，那些山丘簡直太可怕了，爬上爬下真的非常困難。」



據了解，聖尼奧特唯一的酒吧——倫敦旅館——為了迎接斯萊德的到來提前開門，斯萊德還在那裡享用了一杯「美味的啤酒」。隨後，他與當地歷史學家、教區議員和居民會面，並觀看了歐洲勝利日（VE）的慶祝活動。



斯萊德表示：「他們非常熱情好客，讓人感到很舒服。他們都說：『讓我們保持聯繫，建立穩固的關係，並在我們的城鎮之間延續下去』。」



這次和解之旅，斯萊德帶回家的不是聖徒的骨骸，而是該地區的地圖和村足球俱樂部的徽章。各方都希望這一舉動能進一步改善兩地關係。



他補充說：「這些徽章只製作了150個，他們希望我把它們帶回劍橋郡聖尼茨的足球俱樂部。」