英國農民呼籲減速慢行，籲駕駛人重視牛隻安全

2025/04/14 | 社會

英國伯克郡多尼地區（Dorney）發生多起牛隻遭車輛撞擊致死的事件，引起當地農民的擔憂。農民米歇爾·鮑舍（Michelle Bowsher）呼籲駕駛人行經該路段時減速慢行，以保護在公共草地上放牧的牛隻安全。



據了解，多尼公共草地（Dorney Common）位於白金漢郡多尼村（Dorney）和伯克郡伊頓威克村（Eton Wick）之間，有一條時速限制為60英里的道路穿過。每年三月底至十月底，約有超過百頭的牛隻在此放牧。雖然道路兩端設有防止牛隻走失的柵欄，但警告標誌經常被駕駛人忽略。



根據多尼地方議會的數據，2009年至2023年間，已有31頭牛隻在公共草地上被撞死。白金漢郡議會表示已意識到這個問題，並正在積極監測該路段的車速，以評估是否需要降低速限。



目前，一項旨在購買反光項圈以提高牛隻夜間能見度的募款活動已籌集超過2000英鎊。鮑舍女士表示，經常有駕駛人超速行駛，尤其是在漆黑的夜晚，牛隻在公共草地上自由活動，更容易發生意外。她提到，有些駕駛人撞到牛隻後，造成牛隻嚴重受傷，甚至直接逃逸。



鮑舍女士強調，自1940年代以來，他們一直在這片公共草地上放牧牛隻。隨著交通流量的增加，擁有汽車的人越來越多，牛隻面臨的風險也隨之增加。她懇切地呼籲駕駛人放慢速度，小心駕駛，因為牛隻沒有道路安全意識，隨時可能走出。她也提醒駕駛人，撞到牛隻可能會對車輛造成嚴重損壞，甚至可能報廢。她希望駕駛人和牛隻都能安全。