北愛爾蘭 Shane's Castle 蒸汽引擎與牧羊犬表演吸引大批人潮

2025/05/06 | 社會

北愛爾蘭安特里姆郡的 Shane's Castle 在五一勞動節舉辦的蒸汽引擎 rally 慶祝其 25 週年，重現昔日的景象與聲音。活動吸引超過 800 家參展商，從古董車到猛禽，各式各樣的展覽都吸引了眾多目光。



七台曾為流動遊樂場提供動力的 Showman's 引擎，成為許多遊客的焦點。除了大型機械外，牧羊犬趕鴨子的表演也受到各個年齡層的歡迎。來自梅奧郡 Westport 的 James Prenty 表示，鴨子比羊更容易運輸，且表演氣氛熱烈，週日湧入大批人潮。



來自倫敦德里郡 Moneymore 的 Rosemary Stewart 帶著孫子們前來觀賞，她表示牧羊犬的技藝讓她回想起年輕時光。她說：「這真是一門藝術。」來自唐郡 Annalong 的 Alana McKee 也與她的孩子們和祖父一同參加 rally。Alana 說，孩子們非常喜歡這個活動，也喚醒了她童年的回憶。



rally 的負責人 Ian Duff 表示，今年的人潮「非常多」，來自愛爾蘭島各地，甚至還有來自英國約克郡和蘇格蘭法夫的遊客。他估計兩天內將有 15,000 至 20,000 人參加，且今年可能超過這個數字。Duff 提到，蒸汽引擎非常受歡迎，噪音和行進中的樣貌令人興奮，遊樂設施也深受全家人的喜愛。擁有七台 Showman's 引擎是「一大成就」，這可能是愛爾蘭有史以來聚集最多 Showman's 引擎的一次。這些引擎裝飾華麗，有扭曲的黃銅和燈光，在 1920 年代和 1930 年代為流動遊樂場提供動力，並拖曳遊樂設施從一個地方到另一個地方。



為了與現代接軌，北愛爾蘭 Land Rover 俱樂部讓遊客有機會在城堡的場地上體驗越野駕駛。俱樂部主席 Gordon McIlwaine 表示，rally「非常棒」，「天氣好，人潮洶湧」。他說，活動「從未停歇」，忙到必須關閉柵欄，讓駕駛員中午可以停下來喝杯茶、吃個三明治。他看到孩子們下車時都笑得合不攏嘴。