德比市議會辯護拆除老劇場決定，稱出於公共安全考量

2025/05/19 | 社會

德比市議會為其動用緊急權力拆除一座歷史悠久的舊劇院辯護，理由是擔心「公共安全」。



在星期五發生火災後，承包商於星期日開始拆除位於綠巷的跑馬場遺址的部分建築。這是該地點最近發生的一系列火災中的最新一起，德比郡消防救援部門已於星期一證實，這是人為縱火。



啟動這座二級保護建築拆除工程的決定引發了批評，但市議會表示，它有「保障民眾安全」的責任。



這座舊劇院建築在2007年關閉前曾被用作賓果遊戲廳。今年2月，德比郡歷史建築信託基金表示，希望強制購買該地，並雄心勃勃地將其恢復為音樂場所。



但現在市議會表示，它不知道是否可以保留任何建築物。



國家劇院諮詢機構劇院信託基金（TTT）表示，它最近向歷史建築信託基金提供了一筆撥款，以推進這項工作，並對拆除工作感到「震驚」。



其首席執行官約書亞·麥克塔格特說：「德比跑馬場擁有不可替代的社會和文化遺產，其中大部分很可能令人遺憾地為德比的子孫後代所失去。



「但這不僅僅是遺產。



「在最近發生的一系列火災之前，仍然有現實的機會可以拯救部分建築物，並將其恢復為獨立的音樂場所。」



麥克塔格特補充說，該信託基金已與議會和英國歷史建築協會聯繫，以確定該建築物還剩下什麼以及後續步驟。



德比公民協會主席阿什利·沃特豪斯稱這次拆除是「非常令人遺憾的」。



但市議會街道自豪感和公共安全內閣成員恩杜克韋·奧努瓦哈為該決定辯護。



他告訴媒體：「我知道會有人不高興，因為這是一座二級保護建築，但最終，如果你將其與如果該建築物在人們在附近或周圍行走時倒塌可能造成的生命損失進行比較——那麼我們將進行不同的對話，不是嗎？



「歸根結底，我們有責任確保居民的安全。」



議會表示，週日拆除了麥克林街旁邊建築物的屋頂，並拆除了克倫普頓街的一堵牆。



週一，當局表示，這項工作涉及「夷平地下室」，以便將機器帶入該地點。



一位發言人說：「星期五在跑馬場發生的火災造成了嚴重破壞，建築物的結構和完整性受到威脅。



「現在對公眾安全構成了迫在眉睫的危險，因此已使用緊急規劃權力開始拆除工作。



「德比郡建築控制合作夥伴關係於星期五和星期六視察了該地點，並已將其交給柴郡拆除控制公司以確保安全。



「這項工作將持續到該建築物不再對公眾安全構成威脅為止。目前，我們不知道是否可以保留該建築物的任何部分。」



已要求公眾遠離該地點，而工作正在進行中。



克倫普頓街的停車場現已部分重新開放，麥克林街仍然關閉。



議會補充說，除了通行外，綠巷的道路仍然封閉。