二戰時期消防員獲英國國王查爾斯三世頒贈獎章

2025/06/19 | 社會

諾福克郡沃克瑟姆消防局的二戰時期消防員威廉·貝茨，近日獲頒長期服務和良好行為獎章，以表彰其卓越貢獻。頒獎儀式於諾里奇的卡羅消防局舉行，由諾福克消防救援部門代表英國國王查爾斯三世授予。



97歲的貝茨先生於1942年加入沃克瑟姆消防局，當時該地區隸屬於國家消防局。他回憶起職業生涯初期，表示當時消防員們睡在消防局的吊床上。貝茨先生於1963年退役，霍斯泰德磨坊的火災是他參與的最後幾次任務之一。



二戰期間，貝茨先生負責控制中心的工作。他描述，當收到敵軍來襲的警報時，他必須立即通知五個消防站，並在警報解除後再次通知他們。他的孫子在研究他的職業生涯時發現，貝茨先生在參觀兒童之家時，親眼目睹了沃克瑟姆消防局的建造過程。之後，他被寄養並由寄養家庭收養，而他的寄養父親布萊克先生正是沃克瑟姆的一位消防隊長。



貝茨先生於1949年結婚，育有兩個孩子。他的兒子克里斯多夫也繼承了他的衣缽，在同一消防局服務，不幸的是，克里斯多夫在1987年海恩福德鎮切克斯酒吧的火災中殉職。



諾福克消防救援部門副局長斯科特·諾曼對貝茨先生表達了由衷的感謝，感謝他從戰時開始的服務，以及對沃克瑟姆及其周邊地區人民的付出。諾曼也提及克里斯多夫的犧牲，並表達了敬意。