墨爾本莊園音樂節引發噪音與交通疑慮，地方政府批准舉辦許可

2025/05/31 | 社會

德比郡一處歷史悠久的莊園墨爾本莊園（Melbourne Hall）獲得許可，將可舉辦多達5,000人的音樂節。儘管當地居民對噪音和停車問題表達擔憂，南德比郡區議會仍批准了位於墨爾本莊園內的克羅公園（Crow Park）的場地許可證。該莊園由洛錫安侯爵（Marquis of Lothian）擁有。



議員們批准了索尼音樂（Sony Music）旗下的雷蒙德·古拜有限公司（Raymond Gubbay Ltd）的計畫，允許每年舉辦一次為期三天的活動，最多容納4,999人。居民擔心新增的音樂節會加劇現有的問題，因為他們已經受到Download音樂節、多寧頓賽道（Donington Racetrack）和東米德蘭茲機場（East Midlands Airport）的影響。



據了解，活動將包括現場音樂表演和酒精飲品銷售，時間為週五至週日的12:00至22:30。申請方表示，活動不提供過夜露營，意味著參加者如果購買連續幾天的門票，需要離開場地後再返回，因為不會提供週末通票。



申請方代表羅傑·洛（Roger Lowe）表示，這次的活動系列與在僅兩英里外的多寧頓公園舉辦的搖滾音樂節Download不可相提並論。洛先生在聽證會上表示：「Download音樂節的規模是12萬人，與4,999人的活動類型截然不同。」他補充說：「活動類型將包括喜劇之夜和符合噪音限制（65分貝）的音樂，這應該能讓您了解音樂的類型。」



洛先生表示，現場停車將免費，交通管理計畫將由處理Download音樂節的同一家公司制定。將在墨爾本以東、布萊克威爾巷（Blackwell Lane）以南的田地上建造兩個停車場，共計1,170個停車位。



一位不願透露姓名的墨爾本居民在聽證會上表示：「墨爾本的人口為5,264人。這次為期三天的活動將使墨爾本的全部人口擠在布萊克威爾巷的一塊田地上。」居民大衛·米爾（David Mill）表示，道路封閉和改道會將問題轉移到其他地方。另一位居民多特·德維-史密斯（Dot Devey-Smith）表示，不熟悉該地區的駕駛員會加劇交通問題。許可委員會表示，他們考慮了停車問題，並批准了場地許可證，但條件是必須向居民和教區委員會提供每次活動的詳細資訊，並且必須在計畫活動前30天提交交通管理計畫。