風災重創英國小鎮商家，業者憂無力承擔再次損失

2025/04/22 | 社會

英國格洛斯特郡利德尼鎮（Lydney）的商家，在經歷去（2024）年11月風暴「伯特」（Bert）侵襲後，至今仍在努力恢復。其中，一家炸魚薯條店的業者表示，風災過後，他正面臨著難以承擔再次損失的困境。



業者詹姆斯·魯迪（James Ruddy）表示，他很幸運在風災時有投保洪水險，但現在卻無法獲得相同的保障。風災除了造成商家損失，連接紐恩街（Newerne Street）的橋樑也部分封閉，原因是橋樑在風災中受損，之後又被車輛撞擊。



格洛斯特郡議會表示，橋樑修復工程預計將在7月28日至8月15日之間進行，距離橋樑受損已超過八個月。魯迪先生三月重新開業，表示對於是否會採取預防洪水的措施感到「沮喪」。



「無論他們是否修復橋樑，這種情況可能再次發生，」他說。「我們現在甚至無法獲得洪水保險……所以，如果再次發生，我們沒有任何後盾。」



紐恩街上的另一位商家艾瑪·肯斯利（Emma Kemsley）表示，橋樑封閉導致購物者不願前來，轉而前往其他商業區。「當我們還沒有看到所有商家重新開業時，這真令人遺憾，人們仍在等待保險金和重新裝修，」她說。「所以，這只是在等待生活重新注入這個城鎮。」



據了解，該橋樑自去年11月起完全封閉至今年1月，之後重新開放一條車道，並以交通號誌控制。當地居民約瑟夫·韋恩（Joseph Wayne）表示，由於交通號誌出現問題，行人很難安全過馬路。不過，另一位居民麥克·戴維斯（Mike Davis）則認為，交通號誌雖然帶來不便，但對行人來說反而更好。「它阻止了許多商業車輛通過城鎮……自從它關閉以來，它迫使他們（使用繞道）。這很好，不是嗎？」



格洛斯特郡議會發言人表示，如果能儘早獲得環境署的同意，修復工程可能會提前進行，並感謝居民的耐心配合。