英國赫爾斯頓花卉日：慶典活動與交通資訊

2025/05/04 | 社會

英國赫爾斯頓一年一度的花卉日將於5月8日盛大舉行，預計將吸引2萬至2萬5千人共襄盛舉。這項傳統慶典象徵著冬天的結束和夏季的到來，屆時赫爾斯頓鎮樂隊將引領四場正式舞蹈穿梭於城鎮街道和花園之間。



花卉日當天共有四場舞蹈表演，民眾可沿著城鎮街道觀賞。早上7點，清晨舞從市政廳開始，舞者沿著梅內奇街穿梭於商店和企業之間，然後返回並右轉進入溫德倫街和戈多芬路。在戈多芬府，舞者進入彭羅斯路、教堂街和十字街。他們接著沿著彭赫拉斯山進入聖約翰路、城堡綠地、紀念碑路和科尼奇霍爾街，經過戈多芬俱樂部，最後在市政廳結束舞蹈。



兒童舞於上午9點50分在溫德倫街開始，來自赫爾斯頓學校的1200多名兒童身穿白色服裝，在梅內奇街上下舞動，然後轉入教堂街和十字街。孩子們在彭赫利斯花園周圍跳舞後，繼續沿著坦 yard 巷和女士街前行。他們沿著科尼奇霍爾街的人行道跳舞，然後繞著保齡球綠地，最後沿著科尼奇霍爾街的中心返回。



中午12點，由四位赫爾斯頓本地領舞者在市政廳開始中午舞。舞者們在梅內奇街上下舞動，穿梭於街道兩旁的商店和企業。從那裡，他們沿著教堂街和十字街跳舞，然後在利斯莫爾府的花園休息。之後，他們繼續穿過彭赫利斯府、舊牧師住宅和萊斯利府的花園，前往女士街。在科尼奇街的人行道上跳舞後，他們繞著保齡球綠地跳舞到紀念碑拱門，然後沿著科尼奇霍爾街的中心前往市政廳結束舞蹈。



當天的最後一場舞蹈，即傍晚舞，於下午5點開始，清晨舞的舞者將遵循中午舞的路線。



除了舞蹈之外，花卉日期間還將在城鎮周圍進行七場 Hal-an-Tow 表演。這是一部戲劇，講述了赫爾斯頓的歷史，其中有羅賓漢、聖喬治和聖邁克爾，該鎮的守護神。



鎮議會表示，在波斯利文路上的遊樂場將會舉辦一個市集，街道兩旁也會有攤位販售工藝品、食品和飲料。



主辦單位表示，赫爾斯頓鎮中心將於5月8日星期四凌晨5點30分至晚上10點對所有非緊急車輛關閉，並設置人員看守路障。



屆時 First Kernow、Go Cornwall Bus 和 Transport for Cornwall 將提供往返城鎮的巴士服務，並在克洛吉巷和 A394 聖約翰斯設置臨時巴士站。A394 聖約翰斯還將設有一個計程車招呼站，另一個則設在特倫古斯路。



赫爾斯頓花卉日協會表示，活動期間將有「充足的停車位」。城堡綠地、特倫古斯路和泰亞克路的現有停車場將照常開放，赫爾斯頓橄欖球俱樂部和赫爾斯頓表演場的額外停車場將特別為活動提供。



主辦單位表示，樂購赫爾斯頓分店也將提供停車位，但他們提醒訪客必須在活動前向商店預訂。



他們已要求訪客在沒有限制的道路上考慮周到地停車，提醒駕駛員不應堵塞車道或妨礙緊急車輛的通行。