北愛爾蘭中阿爾斯特居民抗議堆肥廠異味擾民

2025/05/30 | 社會

北愛爾蘭中阿爾斯特地區的居民近日聚集在地方議會辦公室外，抗議一座位於蒂龍郡的堆肥廠所產生的異味問題。超過200名居民參與了此次示威，表達對該工廠相關規劃提案的擔憂。



據了解，這座堆肥廠位於基利希爾附近，長期以來，周邊居民一直抱怨工廠散發的異味嚴重影響了生活品質。居民表示，這種氣味令人難以忍受，對身心造成負擔。



該廠先前由Northway Mushrooms公司經營，但在去年進入破產管理程序。目前，營運商已變更為Sawgrass Substrates Ltd (SSL)。



SSL公司發表聲明，表示已注意到當地居民對氣味的擔憂，並強調公司一直「完全遵守所有環境要求」。公司發言人補充說：「我們認真對待所有社區回饋，並致力於負責任地營運，嚴格遵守北愛爾蘭環境局 (NIEA) 監管的廢棄物管理許可證。」



據悉，該工廠主要業務為混合乾草、雞糞和水，以生產蘑菇種植所需的堆肥。



早在去年三月，當地居民就曾聚集在Northway Mushrooms工廠外進行抗議，當時也是為了表達對異味的長期不滿。數月後，當地學校和GAA俱樂部也表示，這種氣味持續影響著孩子們的日常生活。



本次抗議活動由Cabragh Concerned Residents Association (CCRA) 發起，抗議地點選在中阿爾斯特議會位於鄧甘嫩的辦公室外。



CCRA成員Joseph McDonald在抗議活動中表示：「今天你們所看到的是我們社區的精神，我們對我們認為的不公正感到惱火和痛苦。」他指出，這個問題已經持續了五年，居民一直生活在類似「腐爛花椰菜」的氣味中，這種氣味會「衝擊胸部和肺部」。



「精神上對社區不利，你出去把衣服晾在外面，衣服都會發臭，即使是像這樣簡單的事情。我房子裡的走廊都發臭，」他說。「清潔的空氣應該是一項基本人權，但我們沒有得到，我們今晚向我們的議會發出信息，必須認真處理這個地區的氣味問題。」



抗議者手持標語和海報，高呼「停止臭味」。許多抗議者表示，他們認為最近幾個月氣味變得更糟。



據悉，中阿爾斯特議會已多次討論關於該工廠氣味問題的疑慮。本次抗議也與一項與該工廠相關的新規劃申請有關。一項關於「額外的生物和粗濾器、堆放場擴建（用於乾草捆儲存）、邊界圍欄和輔助場地工程」的提案已獲准批准，並將於週二提交給中阿爾斯特規劃委員會。



中阿爾斯特議會發言人表示，該規劃申請的目的是「促進額外的儲存區域，以確保生產不會中斷」，並且擬議的額外設備將「減輕先前批准的營運產生的排放」。



該申請已收到超過180封反對信，其中許多來自居住在工廠附近的當地居民。



在抗議活動中，一些抗議者表示，他們仍然「嚴重關切」持續存在的氣味問題。



SSL在一份聲明中表示，已「在先進的氣味減少技術方面投入了大量資金」。發言人補充說：「為了展現我們對當地社區的積極承諾，我們計劃增設一個額外的氣味控制設施，資本支出為 120 萬英鎊。這並非任何監管要求的一部分，而是我們加強現場緩解措施的更廣泛承諾。值得注意的是，該計劃不包括擴建設施或進一步處理。」



北愛爾蘭環境局 (NIEA) 負責調查環境安全違規行為。截至目前，尚未收到NIEA對此事件的回應。