倫敦柯芬園街頭藝人自治50週年：挑戰官方規範

2025/05/11 | 社會

倫敦柯芬園的街頭藝人們正在慶祝於這個廣場表演的50週年。與倫敦其他區域不同，柯芬園向來不要求表演者取得許可證。西敏市議會於2021年引入了一項全市性的管理辦法，但柯芬園街頭藝人協會（CGSPA）決定不參與，而是繼續維持自治。



市議會代表艾莎·雷斯表示，許可制度能確保「所有表演者受到公平待遇」，並期望未來能與CGSPA合作，制定相關規範。過去50年來，這些表演者在沒有正式許可、專責團隊或外部監管的情況下，自主管理。CGSPA發言人梅爾文·奧爾特瓦格表示，現行制度運作良好。



奧爾特瓦格說：「柯芬園的成功，歸功於我們自己建立的制度。沒有任何政策文件，一切都是我們在石板路上摸索出來的。」他補充說：「我們發展出自己的一套系統，用於輪換表演場地、抽籤決定表演時間，以及集體解決爭端。」



廣場上的街頭表演歷史至少可追溯至1662年，當時塞繆爾·佩皮斯在他的日記中記錄了一場木偶戲。太陽馬戲團、STOMP和Dynamo等現代藝術家，都曾在柯芬園磨練技藝。



西敏市議會引入的管理辦法在其他區域大致得到遵守。在萊斯特廣場，表演者的音樂日前被認定為法定妨害行為，並被形容為「精神折磨」，並發出了噪音管制令。



艾莎·雷斯表示，市議會非常支持「才華洋溢的街頭藝人，他們為遊客和居民帶來歡樂」。她說，監管的目的是「平衡企業和居民的需求，同時確保街頭藝人能夠繼續發揮所長。與任何表演者協會都沒有非正式協議，我們的許可制度旨在建立公平的競爭環境，確保所有表演者受到公平待遇，同時讓其他人能夠在沒有過度擁擠或噪音的環境中生活和工作。」