格恩西島撤離者在格拉斯哥落地生根的迷人故事

2025/05/09 | 社會

1945年5月9日，英國皇家海軍獵犬號抵達格恩西港，標誌著海峽群島擺脫納粹德國五年佔領。聚集在碼頭上的島民雖然營養不良，但充滿喜悅。「解放日」不僅是戰爭的結束，也意味著島上兒童的回歸。



早在五年前的1940年6月，包括島上幾乎所有兒童在內的一半人口已被疏散。格拉斯哥的一個家庭，將於海峽群島解放80週年之際，回憶一位深愛蘇格蘭並在此定居的兒童的故事。



13歲的艾爾薇拉·勒·佩吉是島上開始疏散時聚集在學校的5000名兒童之一。她的兒子大衛·亨特表示：「他們不知道要去哪裡，也不知道要待多久。」他們只能攜帶少量的東西，一個枕頭套的衣服和一個玩具，在學校等候船隻到來。



由於海峽群島作為通往英國的跳板具有重要的戰略地位，幾週前從敦刻爾克撤離數千名盟軍部隊，意味著該群島面臨納粹入侵的嚴重風險。與敦刻爾克一樣，這次行動依賴於現有的船隻，這些船隻並非為乘客設計，而且由於海峽中存在德國潛艇，旅程既不舒適又危險。



在韋茅斯，他們被帶到由紅十字會等慈善機構運營的接待中心，在那裡他們排隊接受健康檢查、貼標籤，並獲得少量食物，然後登上窗戶被塗黑的火車。有些孩子與年長的兄弟姐妹或父母同行，但艾爾薇拉與她的學校班級和老師一起旅行，沒有人知道他們的目的地。



撤離人員被送到伯里、奧爾德姆、威根、哈利法克斯和曼徹斯特，但人數最多的是斯托克波特和格拉斯哥，艾爾薇拉兩天後抵達格拉斯哥。在那裡，1300名抵達者被分配到格拉斯哥南部的一些教堂大廳。對艾爾薇拉來說，那是波洛克希爾茲的聖尼尼安教堂。



儘管已經開始尋找願意接納兒童及其照顧者的家庭，但這需要一些時間才能實現。大衛說：「他們的老師繼續上課，但實際上他們必須充當父母的角色，照顧那些從未離開過家，卻發現自己每晚睡在陌生城市教堂大廳宿舍裡的孩子。」



艾爾薇拉的新家以道格拉斯·克拉特巴克醫生和他的妻子埃菲的形式出現。她是與他們在格拉斯哥郊外的牛頓米恩斯家中同住的三個女孩之一。到戰爭結束時，已經成長為19歲女性的艾爾薇拉受到了很好的待遇，以至於她真的不想回家。當她最終回去時，她渴望給人留下深刻印象。由於生活發生了變化，艾爾薇拉的母親在她還是個蹣跚學步的孩子時就去世了，她的父親在戰爭期間去世了，她的12個兄弟姐妹都有自己的生活要過。



大多數撤離人員返回了格恩西島，包括艾爾薇拉在內的一些人選擇了蘇格蘭作為家。艾爾薇拉認為格恩西島沒有她想要的東西。她已經發生了巨大的變化，不再對鄉村生活感興趣，她喜歡網球俱樂部和在那裡結交的朋友。



艾爾薇拉與傑克·亨特結婚，幾年後，他們在婚禮上以埃菲·克拉特巴克為座上賓。他們有兩個兒子——大衛和他的兄弟道格拉斯——在蘇格蘭撫養長大。多年後，她帶著新的家庭回到格恩西島。自2007年去世以來，大衛一直熱衷於探索他的家庭與母親離開的島嶼之間的聯繫。他和他的家人參加了為紀念解放80週年而舉辦的活動。