英國水庫乾涸，消失村莊重現，百年扶手椅成家族珍藏

2025/06/11 | 社會

英國西北部近日遭遇旱情，位於坎布里亞郡的霍斯沃特水庫（Haweswater Reservoir）水位大幅下降，使得1939年因水庫建設而被淹沒的馬德爾村（Mardale Village）遺跡重見天日。一戶人家珍藏了超過八十年的扶手椅，正是來自於當時被淹沒的馬德爾教堂。



據了解，建造水庫的目的是為該地區供水。在水庫興建之前，馬德爾村舉行了告別儀式。教堂的部分窗戶和石材被回收，用於建造位於水壩後方的取水塔。



一位名為瑞秋·海曼的女士，在水庫淹沒馬德爾村的前一年出生於附近的凱斯維克（Keswick）。她的祖父參與了水壩的建設工程，並從馬德爾教堂救出了一張扶手椅，這張椅子此後便一直是她家的傳家之寶。



瑞秋表示，從她有記憶以來，這張椅子就一直擺放在樓梯的轉角平台上。據最近的估價，這張扶手椅價值約在600至800英鎊之間。這張木製扶手椅頂部刻有「1684」的字樣。



目前居住在吉爾福德附近的普特納姆的瑞秋，今年已86歲。她表示，這張椅子目前在她兒子位於奇切斯特附近的家中。由於她的兒子正在縮小居住空間，而她自己的家中也沒有足夠的空間，他們可能不得不與這件具有歷史意義的物品告別。



瑞秋說：「它跟隨了我一生。我希望它能回到坎布里亞郡，它沒有理由留在這裡——我對此感受很強烈。」