電音節噪音擾民，英國南格洛斯特郡議會駁回申請

2025/04/14 | 社會

英國南格洛斯特郡一場名為「Goa Cream」的電音節，因去年活動期間重低音噪音嚴重影響當地居民生活，被投訴猶如「酷刑」，今年未能獲得議會批准舉辦。原定於9月12日至14日在索恩伯里附近的Yewtree Farm舉行的這項活動，已是第三年申請舉辦。



南格洛斯特郡議員於4月8日否決了該電音節的申請，理由是 Avon 和 Somerset 警方以及郡議會環境衛生團隊的反饋意見。一名居民在去年的活動後向警方投訴，稱「持續不斷的重低音音樂幾乎是不人道的，簡直是一種折磨」。



環境衛生官員 Florence Fisher 表示，去年的音樂節引發了當地居民的11起投訴。有居民抱怨整週末都頭痛，還有人說音樂震得房屋和窗戶都在搖晃。



「Goa Cream」主辦人 Piers Ciappara 在會議上表示，他們在2024年進行了噪音監測，今年還聘請了專業的聲學工程師。他強調，該音樂節為布里斯托自殺防治機構和 Sharpness 救生艇站籌集資金，吸引的觀眾年齡層較高，平均年齡超過40歲，許多人還帶著孩子。



不過，Fisher 女士表示，環境衛生部門收到的只是「潦草寫在紙上的數字」，以及設備讀數的截圖，訊息不足。警察執照管理員 Wes Hussey 宣讀了一位鄰居的投訴，稱極大的噪音對他和他的家人產生了「深刻的影響」。他還補充說，提議的音樂和酒精銷售時間可能會導致衝突。



Ciappara先生表示，去年的揚聲器朝向M5和A38公路，他們可以調整方向，使其遠離住宅區，並且如果申請獲得批准，他們將縮短酒精銷售時間。他解釋說：「去年我們只有手寫筆記和照片，因為活動結束後一周，負責音響系統的同事發生了嚴重的意外。他割草時差點把手砍斷，所以無法整理出試算表——但今年我們有一個專業團隊。」