英國Farnham舊NatWest銀行大樓改建公寓引發爭議

2025/04/16 | 社會

英國薩里郡Farnham鎮一棟被列為二級保護的舊NatWest銀行大樓，近日獲准改建為住宅公寓，此舉引發當地居民對於附近酒吧和烤肉店可能因此關閉的擔憂。



Waverley自治市議會的規劃委員會於4月9日批准了JBS Development Solutions公司的改建申請，計畫在The Borough街的閒置地點興建六戶新住宅。儘管委員會知悉此開發案可能導致當地知名酒吧Borelli's歇業，但最終仍批准了該計畫。



Waverley自治市議會目前面臨每年需興建1,555戶住宅的目標壓力。據估計，未來五年內僅能交付1,998戶新住宅。因此，提交給委員會的文件顯示，除非位於具有特殊重要性的區域或涉及特定資產，否則大多數開發案「應予以批准」。



Borelli's酒吧兼餐廳的老闆David Quick表示，該酒吧在週末非常受歡迎，經常舉辦音樂活動。他擔心改建後的公寓與酒吧相鄰，可能因噪音問題導致投訴，最終迫使酒吧關閉，並降低其房產和業務價值。



議員Graham White表示，Borelli's是鎮上「非常重要的企業」，「值得我們珍惜」。



代表開發商的Derek Copeland則表示，首要考量是住宅與Borelli's的相容性。他強調，無意製造對Borelli's構成威脅的情況。他聲稱，使用現代三層隔音窗以及在牆壁內表面加裝隔音材料，足以保護居民免受外部噪音干擾。他補充說：「你們不會有不受歡迎的鄰居，事實上，你們可能會發現六位新客戶。」