多明諾披薩進駐英國小鎮引發居民反彈

2025/04/24 | 社會

英國最小城鎮曼寧tree（Manningtree）計畫開設一家多明諾披薩外賣店，引發當地居民強烈反對。該連鎖速食業者已向當地政府提交規劃申請，計畫在一家已歇業的銀行舊址開設分店。



曼寧tree鎮的商家和居民擔心，這家披薩巨頭將會影響當地大街的特色，並對獨立零售商造成衝擊。一位名為Sarah Mawkes的獨立零售業者表示，這將導致「文化的緩慢侵蝕」。



多明諾披薩發言人則表示，該公司「致力於對社區產生積極影響」。提交給Tendring區議會的藍圖顯示，目標地點是2023年6月關閉的巴克萊銀行（Barclays）舊址。



多明諾披薩聲稱，新分店將創造25個工作崗位，營業時間為每日上午11點至晚上11點。目前，規劃申請已收到超過120條評論，其中絕大多數為反對意見。



經營The Wholefood Store的Ms. Mawkes表示，該計畫「威脅到該鎮的身份、價值觀和環境完整性」。她說：「我們在曼寧tree建立了一些罕見的東西——一個生動的例子，證明小城鎮如何透過互相支持而蓬勃發展。」



曼寧tree是英國地理面積最小的城鎮，僅19公頃（47英畝）。Tesco Express是當地大街上唯一的知名品牌，鎮上也有幾家獨立外賣店。



居住在High Street的Sophie Edwards補充說：「巴克萊銀行是進入城鎮時首先看到的建築物之一。以多明諾披薩的標誌迎接遊客，與我們這個歷史悠久的城鎮格格不入。」



多明諾披薩表示，將在建築物後方創建兩個停車位。鄰近商店The Stour Store的經營者Rowan Hunter表示，批准該申請將「打開進一步開發的閘門」。 他說：「與其他企業相比，這將是一個完全的眼中釘。」該地點也位於郵局旁邊，與一間茶館相對。



來自Mistley的Sally Johns補充說：「這個想法簡直太荒謬了，感覺像是一個愚人節的玩笑。」同樣居住在Mistley的營養治療師Catherine Arnold強調了英國的肥胖率，該比率在西歐國家中名列前茅。她告訴媒體：「在鎮上增加一家超加工食品店不利於健康。」



但來自Lawford的Stephen Ivell指責那些反對該計畫的人無法適應變化。他表示「該地區的人口結構已經改變」，並認為年輕家庭會「歡迎更多的選擇」。



在提交給議會的文件中，多明諾披薩辯稱該地區對其服務存在需求。 該公司表示，它制定了一項管理垃圾的計畫，並且在創建「互補的店面」方面經驗豐富。



發言人說：「我們為全國各地的顧客帶來偶爾外賣的樂趣，並利用數據和當地市場知識來確定對我們商店有需求的地區。」 「我們還為當地人提供就業和發展機會。」



Tendring區議會正在徵詢關於這些計劃的意見，直到五月。