伯恩茅斯傳奇球員約翰·威廉姆斯宣布退休，結束近四十年足球生涯

2025/05/07 | 體育

伯恩茅斯足球俱樂部資深球評約翰·威廉姆斯宣布，將在本賽季結束後退休，結束他與球隊長達近四十年的淵源。威廉姆斯在球隊歷史性擊敗阿森納的比賽後，向BBC Radio Solent的聽眾宣布了這個消息。



現年64歲的威廉姆斯，球員時期是位防守悍將，以「Willo」之名廣為人知。他出生於利物浦，是埃弗頓的忠實球迷，1979年於特蘭米爾展開職業生涯。1985年轉會至維爾港，隔年受到當時的伯恩茅斯總教練哈里·雷德克納普的青睞，加入了伯恩茅斯。



雷德克納普曾多次表示，簽下威廉姆斯是他執教生涯中最成功的引援之一。威廉姆斯於1986年12月加盟，在雷德克納普麾下，為球隊贏得了舊第三級聯賽冠軍，首次晉升至第二級聯賽。他以出色的頭球能力聞名，經常在角球進攻中為隊友創造機會。1989年的節禮日，他還在對陣萊斯特城的比賽中踢入一記精彩的倒掛金鉤。



然而，威廉姆斯的球員生涯因傷提前結束。1989-90賽季末，他因傷缺席，並首次以球評身分參與Radio Solent的轉播。之後他短暫效力於挪威球隊斯特羅姆斯哥德塞特和威根競技，之後加入卡迪夫城。不久後，他回到伯恩茅斯，擔任社區事務專員，並晉升為青年隊教練。



1994-95賽季初，威廉姆斯短暫擔任球隊的代理總教練，之後在梅爾·馬欽手下擔任助理教練近六年。2000年代初，他成為Radio Solent的固定球評，與評論員克里斯·坦普爾合作多年，一同見證了伯恩茅斯一路晉升至英超聯賽。



當被問及希望哪支球隊在伯恩茅斯對陣埃弗頓的比賽中獲勝時，威廉姆斯笑著說：「埃弗頓就像我的女朋友，而伯恩茅斯就像我的妻子。」