牛津劍橋划船賽：不只是兩校對決，更是倫敦南北之爭

2025/04/12 | 體育

本週日，第170屆男子組和第79屆女子組牛津劍橋划船賽將在泰晤士河上展開。兩支隊伍將在普特尼（Putney）和莫特萊克（Mortlake）之間長達4.25英里的河段上競逐，預計將吸引25萬觀眾到場觀看。



對某些人而言，這場比賽不僅僅是牛津對劍橋的競爭，更是倫敦北部與南部之間的較量。劍橋大學划船隊隊長盧卡·費拉羅（Luca Ferraro）來自北倫敦，在酋長球場（Emirates stadium）的陰影下長大，15歲時在哈克尼（Hackney）開始學習划船。



而牛津大學藍色船隊的成員詹姆斯·多蘭（James Doran）則來自南倫敦，他表示自己為身為普特尼本地人感到「非常自豪」，因為他第一次接觸泰晤士河潮汐就是在普特尼。多蘭說他「一直很喜歡南岸——那裡的美食、文化和人民」，過去常常在划船比賽日搭乘巴士，並「試圖在孩子們的肩膀上偷看比賽」。



費拉羅也同意這項賽事的重要性：「牛津劍橋划船賽是英國體育界的一項重要賽事，其傳統是其持久吸引力以及人們對其歷史感到自豪的重要組成部分。」



劍橋大學在過去六屆男子組比賽中贏得了五次，並在女子組比賽中連續贏得了七次。「在水上，競爭非常激烈，」費拉羅說。「我從骨子裡就是一個賽車手，我真正關心的是第一個到達終點線。」



多蘭也沉浸在這種競爭氛圍中，他表示牛津大學的目標是展現他們最佳的表現。他說，今年他們有了一位新的教練和團隊，其中包括三位參加過巴黎奧運會的選手。



「我們非常期待這一天，我們非常堅定和興奮。我們希望能夠在比賽當天拿出最好的表現，完成任務。」



兩位槳手都參加了前兩屆比賽，費拉羅希望能夠上演帽子戲法，而多蘭則希望打破連敗紀錄。



劍橋大學的划船手說，獲勝是「一種難以形容的感覺」。「要經歷這麼多的努力——六個月的艱苦訓練和大量的犧牲，把你的生活放在一邊來平衡學習和訓練。最終獲得回報，與一群如此親密的夥伴在一起，這是一種令人難以置信的感覺。」



他的牛津對手補充說：「能夠成為每個人都有歸屬感和團隊運動選擇的一部分，這感覺很棒。我一直對這裡有非常美好的回憶，而且我一直想參加這場比賽。我真的很幸運能參加我的第三次比賽。」