柯 Coventry 重返英超夢：24年等待與「橫幅男」的期盼

2025/05/08 | 體育

英格蘭足球冠軍聯賽（Championship，又稱英冠）附加賽即將展開，柯 Coventry 足球俱樂部（Coventry City）有望重返英格蘭足球超級聯賽（Premier League）。回顧2000-01賽季，柯 Coventry 從英超降級後，至今未能重返頂級聯賽。一位被球迷暱稱為「橫幅男」的忠實支持者 John Mullaney，近日回憶起24年前球隊降級的那個日子。



2001年5月5日，柯 Coventry 在對陣阿斯頓維拉（Aston Villa）的比賽中，痛失兩球領先優勢，最終以2:3落敗，結束了其在頂級聯賽長達34年的紀錄。當時，Mullaney 製作了一面寫著「我們會回來的」（We'll be back）的橫幅，這面橫幅不僅在電視節目中曝光，Mullaney 的照片也隨之出現在各大報紙上。



如今，居住在布里斯班的 Mullaney 表示，他尚未決定是否要回到英格蘭觀看 5 月 24 日在溫布利球場舉行的附加賽決賽。他提到，他的兒子也是柯 Coventry 的忠實球迷，一直詢問他是否會回去。Mullaney 說道：「如果我們能重返英超，我非常樂意回到現場觀看下個賽季的第一場比賽。」



當年阿斯頓維拉的 Paul Merson 攻入了致勝一球，決定了柯 Coventry 的命運。Mullaney 回憶起當時製作橫幅的決定，他表示那完全是即興之作。「我當時在伯明翰的一家保險公司工作，我的許多銷售團隊同事都是阿斯頓維拉的球迷，整個星期都充斥著嘲諷。我知道我們在維拉會受到什麼樣的待遇。」他補充說：「人們常說柯 Coventry 永遠不會降級，就像鐵達尼號一樣，但在保險業工作讓你明白任何事情都可能發生。」