歐洲冠軍盃失利後，Leinster 能否在聯合橄欖球冠軍賽中重振旗鼓？

2025/05/30 | 體育

Leinster 橄欖球隊在錯失歐洲冠軍盃決賽後，正尋求鞏固其在國內聯賽的霸主地位。儘管上週末的歐洲冠軍盃決賽吸引了全球橄欖球迷的目光，但都柏林的收視率可能低於平均水平。球隊眾將選擇以各自的方式度過這段時間，以此擺脫失利的陰影。



自 2021 年以來，Leinster 首次未能進入決賽。在準決賽中，他們不敵 Northampton Saints，第五顆冠軍星的等待仍在繼續。自從在畢爾包擊敗 Racing 92 奪得第四個冠軍以來，已經過去了七年。



隨著 Leo Cullen 的球隊重新集結，備戰聯合橄欖球冠軍賽（URC）季後賽，他們正面臨著一個尷尬的境地。雖然球隊在之後的比賽中取得了國內聯賽歷史上最大的勝利，並確保了 URC 淘汰賽的頭號種子，但這些成就都無法沖淡連續第七次在歐洲賽事中失利的苦澀。



要達到 Leinster 近幾個賽季的高度，球隊必須在各方面都做到極致。畢竟，世界上只有少數球隊會認為七年沒有獲得歐洲冠軍盃是一種乾旱。



在這段時間裡，他們曾分別在四分之一決賽和決賽中輸給 Saracens，在四分之一決賽和兩次決賽中輸給 La Rochelle，在決賽中輸給 Toulouse，以及今年的準決賽輸給 Saints。



正如 James Ryan 去年所說，在追求偉大的過程中存在「巨大的失敗風險」。但就像 Buffalo Bills 在 1991 年至 1994 年間連續四次超級盃失利一樣，這支球隊正面臨著因錯失關鍵時刻而被人們銘記的風險。



毫無疑問，時間越長，情況就越困難。Josh van der Flier 本月表示，他認為球隊「太過於」關心歐洲冠軍盃的勝利，Robbie Henshaw 之前也稱之為一種「執念」。



當一項賽事成為賽季的重心時，其他一切都會顯得黯然失色。Prop Andrew Porter 在 2023 年的一次採訪中明確表示：「你不會看到球衣上的 URC 或 Pro14 的標誌。你只會看到那些星星。」



然而，今年人們感覺國內聯賽的重要性有所提高。在 2018 年至 2021 年間連續四次奪冠後，Leinster 在過去三年中未能染指冠軍，這段時間也包括南非球隊 Bulls、Sharks、Stormers 和 Lions 加入該賽事。



前鋒教練 Robin McBryde 說，這將代表「朝著正確方向邁出一步」，而且人們也注意到，這座獎盃最近也變得難以捉摸。



雖然他們的許多球員都在愛爾蘭國家隊取得了成功，但在經歷了三個賽季後，重新贏得獎盃本身就具有價值。



Lowe 說：「在愛爾蘭國家隊，我們近年來能夠做到這一點，但我們還沒有能夠將其轉移到 Leinster。」



「這並不意味著因為你和愛爾蘭國家隊一起贏了，你就能和 Leinster 一起贏。你仍然必須回到這裡，在最重要的日子裡，在最大的壓力下表現出色。這就是我們想要做的。」



Cian Healy 將在本賽季結束後退役。



Lowe 說：「你生命中最美好的日子之一就是和你一起贏得獎盃的時候。」



「我們不能讓 Cian Healy 在沒有獲得另一枚獎牌的情況下離開 Leinster。這對他不公平，對 Ross Byrne 也不公平。」



贏得國內冠軍可能被視為安慰獎，但隨著 URC 季後賽的開始，Leinster 很清楚這肯定勝過其他選擇。