普利茅斯足球先驅傑克·萊斯利獲藍色紀念牌匾表彰

2025/05/16 | 體育

英國足球史上首位被徵召入國家隊的黑人球員傑克·萊斯利（Jack Leslie）的後代，近日在他過去的住所揭幕了一塊藍色紀念牌匾，以紀念這位足球先驅。這項由英國歷史建築暨古蹟委員會（Historic England）在普利茅斯格倫道爾路8號舉行的活動，旨在紀念萊斯利於1925年10月首次被選為英格蘭隊後備球員的100週年。



儘管萊斯利是首位入選國家隊的黑人球員，但由於其膚色，他的名字最終從球隊名單上消失。他在普利茅斯足球俱樂部（Plymouth Argyle FC）的職業生涯中表現出色，擔任隊長期間，他以卓越的射門技巧著稱，在401場比賽中攻入137球。



揭幕儀式上，萊斯利的後代喬治·康奈特（George Connett）和凱特·格林納威（Kate Greenaway）等家庭成員也出席了活動。康奈特表示，這是一項偉大的榮譽，希望後代能夠從這個故事中體會到社群支持和認可偉大的真諦。格林納威則補充說，他們為此感到非常自豪，雖然遲了些，但現在終於實現了。



此前，普利茅斯足球俱樂部的主場公園（Home Park）也已設立了一座紀念萊斯利的雕像。英國歷史建築暨古蹟委員會執行長鄧肯·威爾遜（Duncan Wilson）表示，傑克·萊斯利的故事充滿了天賦、韌性和打破障礙的精神，這塊牌匾將確保他的遺產被銘記和頌揚。



萊斯利曾回憶起自己被選入英格蘭隊的榮耀，他說當時俱樂部的每個人都知道這件事，整個城鎮都為之沸騰。他為此感到自豪，也為自己能成為一名有薪足球員而感到驕傲。



萊斯利很少缺席普利茅斯足球俱樂部的比賽，並在1928-29賽季以22個進球成為球隊的聯合最佳射手。1928年3月10日，他在對陣諾維奇（Norwich）的客場比賽中被授予隊長臂章。然而，在職業生涯的最後兩個賽季，萊斯利因眼部受傷而缺席了1933-34賽季的大部分比賽。他難以恢復昔日狀態，並於1935年4月踢完了最後一場比賽。



退役後，萊斯利在康沃爾郡（Cornwall）特魯羅（Truro）接手了斯旺旅館（Swan Inn）的經營權，直到1938年。同年，他和家人搬到了倫敦東區。他曾在東印度碼頭擔任鍋爐製造工、鉚釘工和鋼板工，直到1966年退休。在女兒伊芙琳（Evelyn）的建議下，萊斯利在西漢姆聯隊（West Ham United）的主場厄普頓公園（Upton Park）找到了一份兼職工作，負責清潔球鞋和清掃看台。1978年，他接受了《每日郵報》（Daily Mail）的採訪，回顧了自己的職業生涯以及所遭受的種族歧視。



1982年10月，在西漢姆聯隊主場厄普頓公園的比賽前，他獲得了一個簡短的儀式，以紀念他從球隊裝備室退休。威爾遜表示，萊斯利的故事不僅僅是關於足球，更是對他面對種族主義時所展現的韌性的證明。雖然他從未為國家效力，但萊斯利的故事激勵著當代人繼續挑戰體育界的種族界限。



反歧視組織「踢出歧視」（Kick It Out）的聯合創始人保羅·埃利奧特（Paul Elliott）表示，萊斯利是「我們這項運動的真正開拓者，一位才華橫溢的球員，他打破了障礙，並幫助塑造了英國足球的歷史」。普利茅斯市議會副議長傑邁瑪·萊恩（Jemima Laing）表示，這是「慶祝普利茅斯豐富的當地歷史和傑克·萊斯利的卓越成就的重要時刻」。文化遺產部長特威克羅斯女爵（Baroness Twycross）補充說，傑克·萊斯利的藍色牌匾頌揚了他作為一名才華橫溢的足球運動員的生活和鼓舞人心的成就，這塊牌匾將提醒人們他卓越的才華、韌性和對比賽的貢獻。