科林·卡頓卸任巴拉鎮總教練，結束威爾斯足球超級聯賽最長執教紀錄

2025/06/03 | 體育

威爾斯足球超級聯賽巴拉鎮足球俱樂部宣布，總教練科林·卡頓在執掌球隊22年、共計880場比賽後卸任。現年54歲的卡頓於2003年接手球隊，帶領球隊從威爾斯國家聯賽（雷克瑟姆區）一路晉升至威爾斯足球超級聯賽，並在該聯賽征戰了16年。



卡頓曾是瑞爾和科爾溫灣的後衛，他於2017年率領巴拉鎮贏得了隊史上首座威爾斯盃冠軍，在決賽中以2-1擊敗新聖徒。2023年，球隊又在他的帶領下贏得了納撒尼爾MG盃。在他的執教下，巴拉鎮三次獲得威爾斯足球超級聯賽亞軍，並九次晉級歐洲賽事，包括在2020年對陣標準列日。



巴拉鎮足球俱樂部在一份聲明中表示：「俱樂部將永遠感謝科林為球隊做出的傑出貢獻，他對這個職位的完全投入、奉獻、熱情、決心、專業精神以及傑出成就。」球隊上個賽季排名第六，但在歐洲協會聯賽的附加賽中輸給卡迪夫都會大學，未能晉級下個賽季的比賽。



俱樂部聲明還提到：「他的辭職不會影響他與俱樂部內許多人之間的友誼和家人般的關係。他的辭職永遠不會減少我們美好的回憶，也永遠不會削弱巴拉鎮對科林的欽佩、尊重和感激之情。」