愛丁堡大學歸還日本愛努族人頭骨，落葉歸根

2025/04/30 | 全球

一批於1913年贈予愛丁堡大學的日本人頭骨，近日已歸還至其原住民社群－日本愛努族。這三具人頭骨原為蘇格蘭人類學家尼爾·戈登·芒羅博士捐贈，一直保存在愛丁堡大學的解剖學博物館中。



芒羅博士生前居住在日本北部，深入研究愛努族文化。此次歸還儀式在愛丁堡大學舉行，遵循愛努族的傳統儀式。這些人頭骨將安葬於北海道的一座博物館和紀念園區。



芒羅博士畢業於愛丁堡大學醫學院，曾擔任遊輪醫生和橫濱Juzen醫院院長。後來，他對人類學和考古學產生濃厚興趣，移居至北海道的二風谷，與愛努族人共同生活。



愛努族曾以自治社群的形式生活在北海道，並在日本統治下維持著自身的傳統。芒羅博士曾向愛丁堡大學和蘇格蘭國家博物館寄送了2000多件文物、材料和人體遺骸樣本。



據了解，芒羅博士對愛努族及其保存文化的努力深表同情。他認為北海道愛努族的困境與大英帝國的情況有相似之處，並對愛努族傳統和價值觀的流失感到惋惜。



目前，愛努語已被聯合國教科文組織認定為「極度瀕危」語言，僅剩少數流利的母語使用者。



2001年，首位愛努族出身的日本參議員萱野茂曾拜訪芒羅家族，對芒羅博士生前對愛努族的支持表達了感謝。



北海道愛努協會執行理事小川勝表示，這些人頭骨應歸還日本，以示「尊重和紀念」。他提到，雖然難以想像這些祖先多年來身處異國他鄉的感受，但相信他們會很高興能回到故土。他們將繼續以尊嚴紀念祖先的亡靈，並遵循世代相傳的傳統。



這些人頭骨將安葬在白老町Upopoy民族共生象徵空間（愛努民族博物館）的紀念園區內。



愛丁堡大學解剖學主席湯姆·吉林沃特教授表示，歸還遺骸是保護歷史收藏的重要工作之一。他強調，這並非大學藏品的減少，而是大學與世界各地社群建立新關係和友誼的重要機會。愛丁堡大學很榮幸能參與其中，將這些遺骸歸還給愛努族。



愛丁堡大學曾在2023年將四名牡丹社戰士的頭骨歸還給台灣。