約克修道院發現罕見中世紀捲軸

2025/04/05 | 全球

英國約克一間修道院的檔案中，近日發現一份罕見的中世紀泥金裝飾手稿，並將首次公開展出。這份15世紀的《基督武器》（Arma Christi）捲軸，由漢娜·托馬斯博士在巴爾修道院整理宗教文獻收藏時，於一個裝滿1980年代傳單的鞋盒中被發現。



據了解，這份手稿預計將成為週末於「生活遺產中心」開幕的新珍寶館中的「皇冠上的寶石」。托馬斯博士表示：「你可能認為你已經看遍了約克的所有，但這是一個你尚未見過的全新面向。」



這份手稿估計可追溯至1475年左右，是現存已知的11份副本之一。手稿裝飾有手繪人物和華麗的書法，並以英文書寫祈禱詩《喔，維羅尼卡》（O Vernicle），每個詩節後都附有紅色回應文字。托馬斯博士認為，這些回應文字使其與其他版本不同，表明它可能被團體或家庭在家中聚集祈禱時使用，既用於公共崇拜，也用於私人祈禱。



此外，手稿使用英文而非傳統的拉丁文，意味著它可能屬於一個富裕的家庭，而非教會。托馬斯博士指出，與牛津博德利圖書館、倫敦大英圖書館和加州亨廷頓圖書館等地的其他10份手稿相比，這份手稿的保存狀況「令人難以置信」。她說：「因為它不常被展開，圖像保存得更加清晰，你可以看到更多的細節。」



她補充說：「這對修道院來說非常重要，能讓大眾了解這座建築所扮演的角色。」約克以其悠久的中世紀歷史而聞名，而這份手稿的發現，為這段歷史增添了一個額外且未知的元素。