羅馬在靜默中悼念教宗方濟各的逝世

2025/04/25 | 全球

梵蒂岡的座位空缺了兩天，一群身穿灰色長袍的修女站在聖伯多祿廣場上，開始吟唱。起初聲音輕柔，隨後漸漸洪亮，彷彿在鼓勵那些怯生生地加入者，修女們齊聲高唱《聖母頌》。



她們不時地向前挪動幾英寸，跟隨著隊伍，準備瞻仰教宗方濟各的遺容。她們的臉龐朝向左側的聖伯多祿大殿，白色的面紗在寬大的遮陽帽下閃閃發光。



這是一幅與這不平凡的一周相稱的景象，羅馬似乎重新獲得了其作為「世界之都」的聲譽，而聖伯多祿廣場也再次成為天主教世界的中心。



哀悼的氣氛瀰漫，但人們也認識到，享年88歲的教宗安詳辭世。「至少他沒有受苦」，許多人這樣說。然而，現在並非慶祝之時，一切都將等到葬禮之後，屆時樞機主教團的秘密會議將引發一如既往的狂熱、陰謀和不可避免的猜測。



羅馬在這段過渡期間，瀰漫著一種獨特的氛圍。



一位名叫Elena的羅馬尼亞婦女表示，她注意到城市中瀰漫著一種「沉思」的氣氛。「周圍人潮擁擠，但我感覺一切都安靜了一些，空氣中有些不一樣的東西，」她告訴筆者，並猜測教宗的逝世正鼓勵人們更多地「反思內心」。



她補充說，本周她遇到的每個人——即使是非信徒——都以某種方式受到了教宗逝世的影響。



她的朋友Lina表示同意。她站在位於博爾戈庇護區的菸草店櫃檯後，這是一條安靜的鵝卵石街道，兩旁林立著泥土色調的建築和花箱。她說：「這既不是悲劇的一周，也不是慶祝的一周，這是一個讓人們思考、反思的機會，我認為這非常必要。」



附近，人們緩慢地走下協和大道——這條連接義大利和梵蒂岡城的步行街，也是教宗的靈柩將於週六經過的同一條路，最終安息在聖瑪麗亞馬焦雷大殿。梵蒂岡表示，這座四世紀的教堂距離聖伯多祿廣場只有約4公里，但由於運送教宗靈柩的車輛將以步行速度行駛，讓沿街的人們能夠瞻仰遺容並告別，因此這段路程預計將耗時約兩小時。



兩名便衣警察承認，該地區比平時繁忙得多，但「感覺像一個星期六」，人們都非常放鬆。



然而，梵蒂岡和義大利當局部署的大規模安全行動的跡象隨處可見。



週三，一名士兵站在一家宗教用品商店外，手持一個巨大的、類似火箭筒的反無人機裝置。當被問及該裝置是否可以干擾無人機頻率並迫使它們返回基地時，他神秘地回答說：「也許，還有其他功能。」



在他旁邊，一名士兵用雙筒望遠鏡掃視天空。在葬禮當天，他們將與來自警察和武裝部隊各部門的數千名安全人員、河流巡邏隊、搜爆犬和屋頂狙擊手一同執勤。



一位名叫Caislyn的美國學生坐在長椅上素描聖伯多祿大殿的圓頂，她說她對周圍有這麼多人，但她仍然感到「震驚」的安全。



這位21歲的年輕人將此歸因於「人們來這裡是為了向方濟各致敬，並享受這座美麗的城市。」她稱這種氣氛「苦樂參半」，但表示她將葬禮視為「生命的慶典」。



她回憶說：「他為世界樹立了偉大的榜樣。」



當Caislyn回憶起方濟各對社會最貧困者的承諾時，許多其他人提到了他最後一次已知的梵蒂岡境外旅行，即在濯足節，他探望了雷吉納科埃利監獄的囚犯，正如他之前多次做過的那樣。



Elena深情地說：「他與人民心連心，」並補充說她理解他為什麼「無法停止」幫助那些處境最糟糕的人。



「我是一名無家可歸者的志願者，每次我想停止時，總有一些東西把我拉回來。為什麼？因為我像他們一樣生活了三個月，因為我也來自貧困。我很容易與他們親近，」她說。



Elena補充說：「他從未忘記自己來自哪裡。即使他身居高位，他也從未讓它改變自己。」



對於來自比利時的遊客Dirk來說，自教宗逝世以來，這種陰鬱的氣氛是「吸引人們的地方，他們想成為其中的一部分」。



他乾巴巴地評論了梵蒂岡周圍大量無家可歸者——而且往往是殘疾人——。「我看到一個彎腰駝背的女人，穿著神職人員服裝的人完全無視她，事實上他們看向別處，以免不得不面對她，」他說。



「因此，我們周圍這些教堂的財富與睡在教堂門口的人們的貧困仍然令人震驚。」他搖了搖頭。「這種對比讓我感到刺眼。」



來自賴索托的樂觀年輕女子Katleho告訴筆者，當她在教宗去世前一天在聖伯多祿大殿的陽台上接受教宗方濟各的復活節祝福時，她感到「特別、快樂」。「我想：我現在是真正的天主教徒了！」，她笑著說。



她說，她感到「非常榮幸能夠加入眾多人」向教宗方濟各致敬。「這是一種真正的共同體驗，非常棒」，她跳起來去追趕她的團隊。



本周有三天，成千上萬的人湧入聖伯多祿大殿，向這位來自阿根廷的教宗告別，正如他在當選時所說的那樣，他來自「世界盡頭」。



經過數小時的排隊後，遊客和朝聖者走進大殿，走向方濟各的遺體，遺體安放在聖伯多祿墓地上方的高壇旁的棺材中，聖伯多祿是天主教會的第一位教宗。有些人揮舞著自拍桿，有些人緊握著念珠或孩子的手。所有人都非常安靜。



在外面，在溫暖的四月陽光下，一群群身穿華麗頭巾的快樂非洲朝聖者在貝尼尼噴泉旁吃著冰淇淋，海鷗在頭頂盤旋。



退休的加州夫婦在廣場的柱廊下扇著扇子，來自世界各地的記者用蹩腳的義大利語向任何看起來可能在即將舉行的樞機主教團秘密會議中投票的樞機主教大聲提問。



一位巴西神父拿著手機向家鄉的來電者展示周圍的環境，他笑著轉過身去。