澤西島納粹佔領時期校園生活重現

2025/05/06 | 全球

在任何時候開始上學都是一項挑戰，對法蘭索瓦·勒·梅斯特來說更是如此。當時他的家鄉澤西島正被納粹佔領，而且他還不會說英語。現年88歲的勒·梅斯特先生重返 Les Landes 學校，與在校學生分享了他的親身經歷。



「大家好嗎？我相信你們都能聽懂這是澤西島的方言。這是我當時唯一會說的語言，1944年1月我來到這所學校時，只會說澤西島方言，」他告訴學生們。「我們這些從鄉下來的孩子都不會說英語。我們在學校裡就像朋友一樣，因為我們都被佔領了很長一段時間。」



勒·梅斯特先生回憶道：「我的父母有一個菜園，他們養雞。他們種植大頭菜、胡蘿蔔、馬鈴薯、豌豆和豆類。當時，城裡的人們什麼都沒有，在戰爭的大部分時間裡，許多城裡人都在挨餓。」



「我記得我們收到了五個紅十字會包裹，我最喜歡的是一種叫做Klim的罐頭……那是牛奶倒過來拼寫，不是嗎？那是奶粉，我們非常喜歡！」



他還說：「當德國人剛來的時候，所有的收音機都被沒收了。他們搜查每家每戶，你的收音機就被沒收了。」為了躲避納粹的搜查，他們家將水晶收音機藏在廚房壁爐旁的地毯下。



勒·梅斯特先生說：「在戰爭快結束時，諾曼第登陸後，德國人知道他們在法國的情況不妙。他們變得更加溫和、更加平靜。依我的記憶，從來沒有德國人威脅過我們這些孩子，他們從未阻止我們、攔截我們，從未發生過這樣的事情。在1950年代，他們回來了，算是為佔領期間的所作所為道歉。」



談到解放日，勒·梅斯特先生說：「當時有很多人，很多和我們年紀相仿的孩子。那是人群的喜悅，你感到精神振奮。學校也舉行了慶祝活動。」



「我今年要88歲了。我經歷了這一切，能夠活到今天真是莫大的榮幸。」



對於2025年的 Les Landes 學校的學生來說，聽到一位前學生講述戰時的故事，並看到對他那個年紀來說很重要的物品，是他們表示永遠不會忘記的事情。



學生歐拉說：「我們聽過關於第二次世界大戰的故事，但我們沒有聽過經歷過它的人講述。因此，他們與我們分享這些真是太好了。」



學生迪倫說：「我認為這非常重要。要了解我們是多麼幸運，也要避免我們再次犯同樣的錯誤。」



學生伊薇說：「我認為我們仍然可以聽到這些事情真是太棒了……當他們都離開後，我們可以將它們傳給更多的世代。因此，這將永遠不會成為被遺忘的故事。」