二戰老兵口述歷史重現：東約克郡士兵的敦刻爾克大撤退與義大利游擊隊歲月

2025/05/08 | 全球

一段塵封近40年的錄音，揭開了一位東約克郡士兵在二戰期間的非凡經歷。從敦刻爾克大撤退，到從戰俘營逃脫並加入義大利游擊隊，亞瑟·切斯特用樸實的口吻，向家人講述了他那段驚心動魄的戰爭歲月。這些故事經由他的後代流傳，現在，他的家人希望更多人能夠聽到這些珍貴的歷史片段。



錄音開始於一段軍號聲，那是切斯特從唱片機上錄製的，象徵著軍旅生活的開始。1940年5月，隸屬於東約克郡軍團的切斯特在法國參與了敦刻爾克大撤退，他們負責殿後，以掩護主力部隊從海灘撤離。「這是一項必須做出的犧牲，」他在錄音中說道。當他的部隊抵達敦刻爾克時，他目睹了「災難性的景象」，「沉沒的船隻、漂浮在海上的士兵屍體、以及遍布海灘的傷員和垂死之人」。他們涉水進入海中，舉起步槍，等待小船的救援。



不久之後，切斯特又面臨另一個噩耗——他的兄弟約翰在法國陣亡。他不得不將這個消息告訴父母。在錄音中，他坦承，當他走近家門時，內心「充滿」了悲傷，思緒「非常混亂」。



隨後，切斯特被派往埃及和利比亞，在那裡經歷了「可怕的」沙漠戰役，目睹士兵們「被掃入沙中，坦克從他們身上碾過」。他們被迫投降，切斯特成為義大利的戰俘。1943年末，義大利向盟軍投降，切斯特抓住機會逃脫，並向阿爾卑斯山方向逃亡。在一個農場，他們獲得了幫助，並有機會加入抵抗運動。



切斯特選擇留下，加入了都靈北部的一個抵抗組織，參與炸毀鐵路和檢查站，以及襲擊法西斯總部的行動。在一次冒險的旅程中，他們在冰冷的環境和暴風雪中穿越阿爾卑斯山，最終與法國抵抗力量以及美國和英國軍隊取得了聯繫。



切斯特的女兒說：「他總是說好像有什麼東西在保護他。每當他要被槍擊或殺死時，他都能倖免於難。」切斯特的錄音以對年輕一代的希望結束，他希望他們永遠不會面臨「可怕的戰爭磨難」。他以「一個老兵」的身份結束了他的講述，讓他的家人充滿了自豪。