吉米·卡特總統逝世，1986年威爾斯釣魚之旅成追憶

2024/10/01 | 全球

美國前總統吉米·卡特以百歲高齡辭世。卡特總統曾於1977年至1981年間擔任美國總統，是至今最長壽的美國前總統。卸任後，他仍積極參與公共事務，並榮獲諾貝爾和平獎。



卡特總統晚年受健康問題困擾，包括黑色素瘤擴散至肝臟和腦部。美國各地以降半旗致哀，各國政要紛紛表達對卡特總統的敬意。



1986年6月，卡特總統曾到訪威爾斯德雷加倫度假，並與世界知名的釣魚專家莫克·摩根及其子海威爾一同釣魚。海威爾回憶起這段特別的經歷：「當時德雷加倫的一位農場主是吉米·卡特擔任總統期間的顧問，這便是他與德雷加倫的淵源。」



據海威爾描述，卡特總統當時住在朋友的農場裡，並在流經農場的泰菲河釣魚。莫克·摩根是當時威爾斯著名的「釣魚先生」，因此受邀與卡特總統及其夫人羅莎琳一同釣魚。莫克也帶了18歲的兒子海威爾一同前往。



「有一天早上，他在克萊韋多格湖釣魚；家父和吉米在一艘船上，我和羅莎琳在另一艘船上，」海威爾說，「羅莎琳釣到了第一條魚，據說吉米為了釣魚，隔天早上五點就起床了！」



海威爾回憶道，在克萊韋多格湖釣魚時，他們有警車開道，還有一輛小型巴士隨行，但吉米·卡特決定跳上他們的車。儘管安全人員反對，但卡特總統的決定不容置疑。



「很少有人會和六名安全警衛、一名攜帶槍支的軍情六處人員，以及山上的狙擊手一起去釣魚，」海威爾說，「這真是大開眼界。」



海威爾愉快地回憶起與這位美國前總統相處的時光。「他沒有任何架子，只想談論釣魚。他還說『叫我吉米就好』。他們都是很好的人。」



卡特總統曾寫過一本關於在歐洲釣魚的書，其中有兩頁提到了與他們一同釣魚的經歷。他還親筆簽名贈送給莫克和海威爾各一本。



如今，卡特總統與莫克·摩根在德雷加倫的塔爾博特酒館用餐的照片仍然掛在牆上，近40年後，這段往事依然是人們津津樂道的話題。