威爾斯Penarth：維多利亞時期濱海飯店瀕臨消失，列英國十大瀕危建築

2025/05/22 | 全球

英國威爾斯Penarth一間具有歷史意義的濱海飯店，因長期閒置失修，被列入英國十大瀕危建築名單。這座二級保護建築的命運，引發當地文化遺產保護人士的高度關注。



這間位於格拉摩根谷Penarth的Marine Hotel，其歷史可追溯至1865年左右，最初是作為商船海運辦事處的一部分，在該鎮的工業、航海和社會歷史中扮演著核心角色。儘管周邊地區已轉型為繁榮的遊艇碼頭，且過去也有重建計畫，但這間飯店至今仍處於廢棄狀態。



目前該飯店正以225萬英鎊的價格出售。維多利亞協會表示，這可能是「恢復Penarth這座重要海事和建築遺產的最後機會」。



維多利亞協會主席Griff Rhys Jones表示，難以置信在這「優越且受歡迎」的地區，這間「英俊的飯店」仍在等待修復。他強調，這座「優雅」的建築是一項寶貴的文化遺產，需要妥善保護。



據了解，Penarth的崛起與1865年建造的碼頭息息相關，這也促進了該鎮作為海濱度假勝地的發展。Marine Hotel與碼頭同時建造，曾為碼頭工人、遊客，以及二戰期間的盟軍提供服務。



自1980年代初以來，這棟昔日宏偉的二級保護建築一直空置，40多年來一直處於廢棄狀態，過去的重建計畫，包括一項耗資600萬英鎊的精品飯店計畫，都未能實現。



維多利亞協會理事James Hughes表示，Marine Hotel是「Penarth引以為傲的碼頭歷史中不可替代的一環」。他呼籲各界把握這次出售的機會，「經過數十年的衰敗，這次出售是讓這座建築擺脫困境並給予其應有未來的最後機會。」