蘇格蘭兩大農業合作社計畫合併，打造更強大農業資源共享平台

2025/06/09 | 商業

蘇格蘭兩家農業合作社 Ringlink Scotland Ltd 和 Highland Business Services Ltd (HBS) 近日宣布合併計畫，若順利完成，合併後的組織將擁有超過 4,000 名農民和佃農會員，年營業額預計達到 1 億英鎊。HBS 將於下個月舉行會員投票，若獲得批准，合併預計於 8 月 1 日生效。



農業「共享圈」的概念在蘇格蘭已發展約 50 年，旨在促進農民共享機械、勞動力等資源。Borders Machinery Ring 是英國首個共享圈，成立於 1987 年，Ringlink Scotland 則於隔年成立。



合併後的組織將沿用 Ringlink Scotland 的名稱，預計總共僱用約 450 名員工，業務範圍涵蓋高地、阿蓋爾、安格斯和法夫等地。HBS 將於 7 月 11 日舉行會員投票。



Ringlink Scotland 表示，將保留其在 Cupar、Coupar Angus、Oldmeldrum 和 Elgin 的辦事處。Ringlink Scotland 主席 James Porter 表示，雙方在過去幾年一直保持密切合作，此次合併是蘇格蘭北部農業機械共享圈發展的必然趨勢。



HBS 主席 Anne Rae Macdonald 認為，此次合併將是高地集團發展的「重要一步」。她補充說，合併將有助於整合現有資源，為農業和佃農企業尋找新的發展機會，為員工提供持續支持，並降低行政、電腦軟體和專業費用等成本。



目前蘇格蘭還有其他農業共享圈，全英國總共有約 30 個。共享圈的主要目標包括解決勞動力短缺問題，並幫助農民避免購買昂貴的機械設備。