英國貝克斯希爾歷史拱廊商家面臨搬遷，地方政府改組增添變數

2025/04/08 | 商業

英國東薩塞克斯郡海濱歷史地標貝克斯希爾拱廊（Colonnade）的商家，正因建築翻新計畫而面臨被迫搬遷的窘境。由於地方政府改組正在進行，商家表示，他們尚未收到翻新工程的時間表，也無法保證未來能夠重返，更沒有獲得替代的營業場所。



目前，一份反對該計畫的請願書已獲得超過3,000個簽名。Rother區議會表示，他們有責任保護該建築的未來，一旦工程完成，將公開招租。



拱廊建於1911年，旨在紀念喬治五世的加冕典禮，並於2008年被列為二級保護建築。Hughie's Beach Café、The Bag Lady、Eleven@Colonnade、Rachel's Glass Store和The Pebble People等商家表示，他們都已收到通知，必須在現有租約於9月到期時搬離。Colonnade Café則不受此計畫影響。



The Bag Lady的經營者Charlotte Arundell表示，翻新工程恰逢地方政府改組，區議會將被廢除，這更加增添了不確定性。她擔心，一旦拱廊關閉，若工程延遲，隨著地方政府改組，可能永遠無法以目前的形式重新開放。她提到，未來可能移交給新的單一管理機構，商家恐將無法參與未來的規劃。



Eleven@Colonnade的經營者Sonia Valentini表示，他們為這個地區注入了活力，因此對於被迫搬遷感到非常痛心。她也感謝大眾對請願活動的支持。



Rachel's Glass Store的助理Lorraine Hopwood表示，她們原本知道會有暫時性的關閉以進行維修，但一直認為可以重返。她強調，這些藝術和手工藝品店並非只是業餘愛好者的消遣，而是人們賴以為生的事業。



Hughie's Beach Café的Fin Hensley認為，商家在此經營多年，應該給予他們重返的機會。



貝克斯希爾商會主席Howard Martin呼籲議會與商會合作，制定行動計畫，確保這些商家能夠重返並繼續發展。



Rother區議會在聲明中表示，為了進行必要的工程，現有租約必須終止。一旦工程完成，將公開招租，歡迎所有商家申請。