英國環保人士勝訴，雞隻養殖場許可遭撤銷

2025/06/17 | 環境

英國環保人士針對一座工業規模的雞隻養殖場，提起法律挑戰，近日獲得高等法院判決勝訴。法官裁定，什羅普郡議會在批准位於什魯斯伯里附近 Felton Butler 的四座大型雞舍興建計畫時，未充分考量該養殖場可能對環境造成的整體影響。



來自 Ludlow 的科學家 Alison Caffyn 博士對議會提起訴訟，她表示此判決對英國各地挺身反對工廠化養殖的社群來說，是一項勝利。Caffyn 博士同時也是 River Action 慈善機構的顧問委員會成員，她表示工業化農業產生的糞便量，遠超過人類產生的糞便量，這些糞便流入土地並污染河流。她擔心塞 Severn 河流域，恐步 River Wye 河的後塵，遭受嚴重的污染。



據了解，家禽糞便可用作農田肥料，促進作物生長，但雨水可能將其沖刷至溪流和河流中。糞便中含有的磷酸鹽和硝酸鹽會導致藻類大量繁殖，消耗水中的氧氣，使河水變成綠色。環保人士和學者擔憂，這種徑流已對 River Wye 造成問題，影響了鮭魚、水獺和翠鳥等受保護物種。



此法律訴訟的焦點，在於農民 L.J. Cooke and Son 提出的規劃申請。這些雞舍最多可容納 20 萬隻家禽。法官 Michael Fordham 下令撤銷 2024 年的規劃許可，並表示什羅普郡議會雖已適當評估了在土地上施用糞便的影響，但未能考慮施用沼渣作為肥料的影響。沼渣是雞糞用於生產沼氣後產生的液體。



什羅普郡議會現在必須支付 River Action 的 35,000 英鎊訴訟費用。River Action 的法律負責人 Emma Dearnaley 表示，這項裁決是一記警鐘，也是河流的一大勝利。她指出，長期以來，什羅普郡等議會一直草率批准集約化畜牧場，而未充分考慮其對周圍環境造成的損害。這項具有里程碑意義的判決，意味著英國各地的議會，在涉及農業廢棄物時，必須將更廣泛地區的健康納入考量，並審視更廣泛的後果。