愛爾蘭語機構獲一次性撥款，北愛爾蘭Ulster-Scots機構亦受益

2025/04/11 | 政治

北愛爾蘭與愛爾蘭政府合作的愛爾蘭語機構Foras na Gaeilge，將獲得愛爾蘭政府提供的63萬歐元（約54.7萬英鎊）一次性撥款。都柏林政府表示，這筆資金將使該機構能夠撤回今年稍早宣布的預算削減。



這項消息是在北南部長理事會（NSMC）週四會議後宣布的。同時，Ulster-Scots機構也將獲得13.75萬英鎊的一次性資金調整，其中大部分來自北愛爾蘭議會，剩餘部分來自愛爾蘭政府。



Foras na Gaeilge表示，這筆經費將使其能夠恢復年初宣布的經費削減計畫，並儘可能支持那些已被取消或縮減的項目。該機構將儘快與受助者和組織聯繫。



今年二月，Foras na Gaeilge表示，必須節省超過80萬歐元（約66.9萬英鎊）的支出，這意味著將削減在北愛爾蘭運營的一些團體的經費。愛爾蘭政府部長Dara Calleary表示，這筆63萬歐元的一次性付款與「歷史退休金成本」有關。



據了解，Foras na Gaeilge約四分之一的資金來自北愛爾蘭議會，四分之三來自愛爾蘭政府。愛爾蘭政府先前表示，其預算中有多餘的資金，但必須由北愛爾蘭議會社區部「按照資金比例」配對，才能增加預算。



目前有提案建議改變NSMC跨境機構的資金安排。但北愛爾蘭議會權力分享行政部門的主要政黨新芬黨（Sinn Féin）和民主統一黨（DUP）對此存在分歧。



愛爾蘭語運動團體Conradh na Gaeilge主席Ciarán Mac Giolla Bhéin表示，這筆資金提供了「急需但暫時的喘息機會」，並警告，如果不及時改革資金模式，2026年1月將再次面臨同樣的資金危機。



此外，北愛爾蘭議會社區部長Gordon Lyons表示，將透過部門內的「有針對性的重新分配」，向Ulster-Scots機構提供10.3萬英鎊。他補充說，這將根據現有的跨境融資安排，「釋放愛爾蘭政府額外的3.45萬英鎊」資金。



Lyons強調，這筆資金將使該機構能夠擴大其項目，並確保Ulster-Scots傳統作為北愛爾蘭豐富文化的一部分繼續蓬勃發展。Ulster-Scots機構執行長Ian Crozier對此表示歡迎，並稱這筆資金將有助於應對財務壓力，並確保能夠繼續向最需要的當地社區提供支持。