唐卡斯特市長候選人聚焦重要議題辯論

2025/04/24 | 政治

英國南約克郡唐卡斯特市即將於5月1日舉行市長選舉，多位候選人近日在一場現場辯論中闡述了他們對該市發展的優先考量。本次選舉共有12位候選人角逐市長一職，該職位與市議會領袖擁有相同的權力。



在英國廣播公司（BBC）雪菲爾電台舉辦的這場辯論會上，唐卡斯特雪菲爾機場的重新開放、打擊犯罪和振興市中心等議題成為焦點。部分具備一定民意基礎的候選人受邀參與了本次辯論，最終英國民主黨的弗蘭克·卡拉丁、保守黨的尼克·弗萊徹以及工黨的羅斯·瓊斯出席了活動。



弗萊徹先生曾在2019年至2024年期間擔任唐河谷選區的保守黨國會議員。在關於重啟機場的辯論中，他質疑現任市長兼工黨候選人羅斯·瓊斯在機場關閉事件中所扮演的角色。他表示，機場一直處於困境，未得到地方政府或市長的支持，而現在重新開放將耗資1.45億英鎊。



在談到治安問題時，弗萊徹表示將會「執法並親自巡邏街道」。他強調需要在街頭增加警力，並區分真正需要幫助的無家可歸者和以乞討為業的人，解決問題後才能恢復市中心活力。



針對經濟成長議題，弗萊徹指出企業界的重要性，因為企業「提供就業、繳納稅款並招收學徒」，他已盡可能拜訪多家企業，以確保商界人士對他有所認識。



現任市長瓊斯女士於2013年首次當選，並於2017年和2021年成功連任。她認為機場最重要的問題是「籌集資金，確保我們擁有正確的方案，並且該方案具有可行性」。她表示，現在的任何投資都將在中長期內得到回報，機場對於為唐卡斯特創造就業和促進經濟增長至關重要，而她將是實現這一目標的最佳人選。



瓊斯還提到，政府正在投資4000萬英鎊來改善市中心。她表示，已經投入資金讓警察在市中心巡邏，人們的購物習慣已經改變，因此必須改變城鎮中心的模式，提供更多的住房和娛樂設施。在經濟成長方面，她強調了唐卡斯特的商業發展服務，並指出大學技術學院的報名人數已超出負荷。她表示，將繼續發展，新增3000家企業和9000個工作崗位，並且市議會擁有200多名學徒。此外，儘管在過去15年的財政緊縮期間，預算每年減少數百萬英鎊，但目前有4億英鎊投入海濱地區，將帶來數千個新的工作機會。



卡拉丁先生也強調了重啟機場的重要性，認為這將創造餐飲、酒店和計程車行業的就業機會。但他同時表示，這個問題牽涉到太多的「政黨政治」，並批評工黨習慣於只與自己黨派合作。



在談到犯罪問題時，卡拉丁表示他覺得市中心「非常可怕」。他呼籲警察重返街頭，提高警察的能見度，而不是坐在警車裡。他認為主要警察局位於市中心，但街上卻很少看到警察，並形容該市充斥著污垢和犯罪，這種狀況必須結束。



改革黨候選人亞歷山大·瓊斯沒有參加這次的競選活動，但他表示他有一個「全新的願景」，可以使街道更安全，提供社會住房並減少不必要的官僚作風。



社會民主黨候選人大衛·貝特尼也未能出席，但他表示希望與學生合作，以反擊反社會行為，並對毒品和刀具犯罪採取零容忍態度。



約克郡黨候選人安德魯·沃姆斯利在最後一刻未能參加辯論。其他候選人則受邀錄製一份「一分鐘政綱」，闡述他們的政策。



貿易工會和社會主義者聯盟的安迪·海爾斯表示，他希望改善所有人的交通運輸連接，並提高生活水平。獨立候選人里奇·瓦倫斯表示，他支持機場，並希望投資住房和交通運輸。