格里·亞當斯指控BBC聲稱他「毫無名譽」可誹謗

2025/05/07 | 政治

北愛爾蘭貝爾法斯特報導——新芬黨前主席格里·亞當斯（Gerry Adams）近日在都柏林就英國廣播公司（BBC）的誹謗訴訟案出庭作證，指控BBC在辯護中試圖說服陪審團他「毫無名譽可言」。



亞當斯提起的訴訟源於BBC的一檔節目及其網路文章，內容聲稱他在2006年批准了丹尼斯·唐納森（Denis Donaldson）的謀殺案。亞當斯堅決否認參與其中。



在交叉詢問中，BBC的律師保羅·加拉赫（Paul Gallagher）多次詢問亞當斯是否曾是愛爾蘭共和軍（IRA）軍事委員會的成員，亞當斯一再否認。亞當斯質問律師，為何試圖讓陪審團相信他毫無名譽，並指責律師用數十年前的「晦澀引言」來迷惑陪審團。



亞當斯表示，他對被指控為軍事委員會成員感到「惱火」，並稱這是「不真實的」，就像節目中的指控一樣，都是謊言。他聲稱，他過去沒有就此指控提起訴訟，是因為律師建議他無法獲得公正的審判。



法官亞歷山大·歐文斯（Alexander Owens）向陪審團表示，他們無需判斷亞當斯是否為軍事委員會成員，但BBC有權詢問與亞當斯公共聲譽和過去聲明相關的問題。



亞當斯還被問及迪士尼關於愛爾蘭共和軍的劇集《勿言》（Say Nothing），該劇改編自帕特里克·拉登·基夫（Patrick Radden Keefe）的同名書籍，劇中將亞當斯描繪成愛爾蘭共和軍的領導人。亞當斯表示他沒有看過這部劇，也沒有讀過這本書，並且拒絕與作者合作，因為該劇是基於「名譽掃地」的波士頓錄音帶。



亞當斯承認多年來媒體對他的各種說法，但他表示，他絕不承認這些指控的準確性。他強調，針對BBC的訴訟表明了他對節目中指控的重視程度。他認為該指控否定了他和其他人在和平進程中所做的巨大努力，暗示他為結束暴力活動所做的工作是「一場騙局」，並且愛爾蘭共和軍軍事委員會授權殺害了唐納森，並徵求了他的許可。他聲稱這是一個「謊言」和「嚴重的誹謗」，破壞了和平進程所取得的成就。



唐納森曾是新芬黨崛起為北愛爾蘭政治力量的關鍵人物，但在2006年被發現遇害，此前他被揭露為英國情報部門的間諜長達20年。亞當斯自1983年至2018年擔任新芬黨主席，並在1998年簽署《耶穌受難日協議》後，領導新芬黨代表團進行和平談判，最終結束了北愛爾蘭問題。