參與旅館騷亂男子疑因壓力過大引發心臟驟停

2025/06/13 | 社會

南約克郡羅瑟勒姆消息，一名男子在參與Manvers地區一家旅館外的騷亂時，疑似因壓力過大引發心臟驟停。



據雪菲爾德刑事法庭審理得知，威廉·巴塞洛繆（William Bartholomew）被拍攝到在假日快捷酒店（Holiday Inn Express）附近，向一處燃燒的火堆添加樹枝和木柴。隨後，他倒臥在草地上。事發於8月4日。



巴塞洛繆來自克隆的威爾遜大道，他向警方表示，自己因「所有事情帶來的壓力」而感到胸口疼痛。



檢察官尼爾·考克森（Neil Coxon）表示，巴塞洛繆不僅向火堆添加燃料，還被拍攝到以具侵略性的姿態對警察 gestures，並向他們投擲物品。



據法庭了解，這名41歲的男子不久後倒在草地上，並被送往Barnsley General Hospital。



在隨後的警方訊問中，巴塞洛繆承認了自己的參與，但堅稱在前往旅館之前，他並無意使用暴力。他表示，當時他「充滿了憤怒」，沒有按處方服藥，並且出現了幻聽。



辯護律師弗朗西斯·埃杜塞（Francis Edusei）表示，一份報告顯示，他的當事人容易重複犯錯，並且通常無法從錯誤中吸取教訓。埃杜塞先生還說，巴塞洛繆的社會認知能力尚未發展成熟，社會判斷力差，並且患有自閉症和注意力不足/過動症。



雪菲爾德法官傑里米·理查森（Jeremy Richardson KC）表示，當天在羅瑟勒姆發生的事件「與合法的公開抗議無關」。



法官指出，他曾處理過多起由羅瑟勒姆重大公共騷亂引起的案件，因此非常熟悉相關事件和所有監視器畫面。他強調，種族主義和種族暴力滲透了整個事件。



法官接受巴塞洛繆並未點燃火堆，但補充說：「重要的不僅僅是你個人所做的事情，而是整體情況。」



最終，巴塞洛繆因暴力騷亂罪被判處兩年監禁，並被處以10年的犯罪行為禁止令。巴塞洛繆此前曾有犯罪記錄，包括協助或鼓勵他人自殺，即鼓勵其伴侶自殺。考克森先生告訴法庭，巴塞洛繆因此被判處18個月的社區服務令。