劍橋舊書店發現愛德華時代相簿，解開家族身世之謎

2025/06/08 | 社會

在英國劍橋一間二手書店裡發現的一本第一次世界大戰前的家族相簿，經研究人員的細心考證，揭開了一段引人入勝的故事。相簿中一些引人注目的照片，包括1912年喬治五世出席的大規模軍事演習期間，一艘在劍橋墜毀的飛船。研究者米歇爾·布利凡特深入挖掘後發現，這個家族與劍橋有淵源，但主要居住在倫敦，且與富勒姆和阿森納足球俱樂部有聯繫。



布利凡特表示：「我現在百分之百確定這本相簿屬於威廉和凱特·霍爾夫婦，他們在劍橋結婚，但相簿中還有許多故事值得探索。」兩年前，布利凡特在劍橋聖愛德華通道的古董書店G David翻閱書籍時，偶然發現了這本相簿。相簿中與劍橋明顯相關的圖像立刻吸引了她的注意，包括在斯托布里奇康河上划船的划船者、劍橋大學的參議院和聖瑪麗大教堂，以及漂浮在耶穌學院附近的Beta II飛船。



布利凡特回憶說：「我當時就覺得我必須得到它。」這本相簿一直在她家中的書架上，直到最近，一次喪親之痛促使她開始整理它。她最初認為這本相簿可能屬於馬歇爾家族，該家族創辦了一家汽車修理廠，後來發展成為馬歇爾航太與國防集團。1912年，他們的車庫靠近耶穌學院，他們的機械師曾幫助修理在軍事演習中損壞的飛船。



這些是第一次世界大戰爆發前的最後一次戰爭演習，地點在劍橋及其周邊地區。許多部隊駐紮在仲夏公共草地，飛船在那裡發生了機械故障。布利凡特說：「飛船的船長用擴音器指示部隊用繩索將Beta II號拉下來。」大批人群聚集在飛船周圍，因此它被移到了更隱蔽的耶穌學院附近。



她認為可能與馬歇爾家族有關的第二個原因是許多汽車的照片，但她的研究很快排除了這種可能性。她發現一張大型獨立房屋的照片是位於倫敦巴特西的德文郡別墅，當時由奧古斯都·霍爾所有。「我編制了他所有兄弟姐妹的家譜，交叉引用他們的地址並查找他們的家，我認出了大家拍照的房子——普特尼的伍德伯勒路，」布利凡特說。「它屬於威廉·霍爾，結果發現他於1899年在劍橋與凱特·戴維斯結婚——所以最終，我找到了我與劍橋的聯繫。」人口普查研究證實，凱特是一位學院僕人的女兒，1881年住在女王巷。「但這似乎很奇怪，我的意思是哪種僕人？照片中的家庭似乎相當富有，」她說。這對夫婦有一個女兒，名叫艾爾莎，她出現在許多照片中。霍爾先生是富勒姆和阿森納足球俱樂部的董事，他在巴特西經營一家成功的金屬製品企業。布利凡特認為，至少有一張照片顯示的是富勒姆的比賽，她正在等待超級聯賽俱樂部的檔案管理員來驗證這一點。



她花了大約兩週的時間來追蹤這些細節，並在她的部落格上分享，希望其他研究人員能夠補充這些細節。她也希望霍爾家族的任何剩餘成員能夠與她聯繫。「它有很多元素，足球、划船、軍事圖片——從我對這些人一無所知到了解這麼多，真是太神奇了，」她說。