英國歷史悠久女性雜誌《The Lady》宣告停刊

2025/04/15 | 社會

創刊於1885年的英國女性雜誌《The Lady》正式宣布停刊，這本擁有140年歷史的雜誌，以其對禮儀的建議和針對管家、保姆以及與富裕人士的隱秘關係的廣告而聞名。《The Lady》的出版商在一份聲明中證實，四月號將是該雜誌的最後一期，但其網站及其招聘資訊將繼續運營。



《The Lady》由Thomas Gibson Bowles創辦，旨在成為上流社會女性的生活指南，內容涵蓋如何應對英國富裕階層的社交雷區。著名作家PG Wodehouse也曾以幽默筆觸描寫過類似的雜誌。



多年來，《The Lady》因其對英國階級制度的解析而備受關注。例如，在1936年，該雜誌曾更新關於小說可接受程度的觀點，指出閱讀小說已逐漸成為一種美德。



在主編Rita Shell的領導下，《The Lady》成為一本成功的周刊，指導女性如何管理家庭預算，並將日常瑣事外包給下層階級。然而，隨著時代變遷，該雜誌也面臨著讀者老齡化和銷量下滑的挑戰。



儘管進行過多次改版和調整，但《The Lady》的銷量近年來持續下滑。2023年的數據顯示，該雜誌每期僅售出不到18,000冊。即使網站將繼續運營，但這本具有獨特英國文化特色的雜誌的停刊，也標誌著一個時代的結束。



現任所有者Ben Budworth是創始人的曾孫，他曾努力維持雜誌的運營。他於2008年接手該雜誌，並主導了備受爭議的品牌重塑。出售位於柯芬園的辦公室並將生產轉移到赫特福德郡的商業園區的決定，也引發了抗議。對許多員工而言，貝德福德街的辦公地點不僅僅是一個辦公室，它定義了《The Lady》的特色。



儘管面臨著讀者群萎縮和老齡化的問題，但《The Lady》在過去的140年中，一直是英國女性文化的重要組成部分。然而，隨著社會的變遷，這本曾經自詡為不可或缺的社會指南的雜誌，最終也未能逃脫停刊的命運。