藝術裝置「鏡盒」巡迴展出，引領民眾體驗慢性疲勞症候群

2025/05/31 | 社會

一項名為「鏡盒」（Mirrorbox）的沉浸式藝術裝置即將在英國西南部 Bristol 和 Glastonbury 展出。這個裝置邀請人們走進一個鏡面盒子，透過聆聽慢性疲勞症候群（ME）患者的聲音，來理解他們的生活。這項藝術裝置由 Bristol 藝術家 Alison Larkman 創作，播放著 ME 和長新冠患者的訊息，訴說著對某些特定地點的特殊情感，以及他們因疾病而無法親臨現場的遺憾。



身為 ME 患者的 Larkman 女士表示，這個概念源於「佔據空間、被看見和聽見，但同時又隱形」的想法。這項名為「如果我能，我會在這裡」的計畫，已帶領「鏡盒」在英國各地巡迴展出。ME 會導致極度疲勞，嚴重時甚至會讓患者臥床不起，無法完成簡單的任務。其他症狀包括記憶力和注意力問題、肌肉和關節疼痛、頭暈以及對光線和聲音的敏感。



Larkman 女士表示，病情最嚴重時，她每天只能清醒三個小時。「你的想像力是巨大的，你可以躺在床上，神遊各地，思考各種事情，但你卻無法真正做到，」她說，「這就是我會思考的問題之一——『如果我能，我會在哪裡？』」



對 Larkman 女士來說，答案總是在倫敦 Victoria 車站的電扶梯頂端，看著熙熙攘攘的人群，那是她去探望姐姐的路。但對其他人來說，答案可能只是在公園的盪鞦韆上看著自己的孩子。「在這個計畫中，我遇到了許多其他試圖控制這種不斷變化的疾病的人，也意識到 ME 有多麼糟糕，」她說，「你根本看不到那些臥床不起或需要吸氧的人，即使我已經患病多年，這仍然是一個真正的啟示。」



一些參與者無法說話來錄製訊息，所以選擇寫下來或通過簡訊發送，但其他人則決心要被聽見。「我們將這個計畫延長了一個月，因為人們希望等到他們可以發送訊息的那一天，」Larkman 女士說，「知道讓這些人在這些地方發出聲音有多麼重要，這讓人感到肩負重任。」



參觀者可以寫明信片給他們所聽到的訊息錄製者。6 月 1 日，「鏡盒」將在 Bristol 的 Troopers Hill 頂部，6 月 4 日在 Ashton Court 的一棵橡樹下，6 月 18 日在 Glastonbury Tor 的頂部展出。